Glossary entry

English term or phrase:

ground off

Romanian translation:

a poliza

Added to glossary by Cristina Balmus
Dec 15, 2009 20:49
14 yrs ago
English term

ground off

English to Romanian Tech/Engineering Engineering (general)
In the case of welds subject to major variations in stress, it is recommended to ground them off.

Multumesc,
Proposed translations (Romanian)
5 +11 a poliza
Change log

Dec 20, 2009 11:38: Cristina Balmus changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/846587">Cristina Balmus's</a> old entry - "grind off"" to ""a poliza""

Proposed translations

+11
19 mins
Selected

a poliza

.
Peer comment(s):

agree Péter Tófalvi : sau şlefui
2 mins
agree MMUK (X)
2 hrs
agree mihaela.
2 hrs
agree Dora Ilie (X)
8 hrs
agree cristina48
9 hrs
agree Iosif JUHASZ
9 hrs
agree Claudia Coja
9 hrs
agree Sandra Roselee
16 hrs
agree George C.
23 hrs
agree Y_iana
1 day 5 hrs
agree Tradeuro Language Services
1 day 22 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Multumesc!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search