Glossary entry

English term or phrase:

"snap test"

Romanian translation:

clic-test

Added to glossary by tzuki
Jan 25, 2007 20:57
17 yrs ago
English term

"snap test"

English to Romanian Tech/Engineering Medical: Cardiology
Waveform response to “Snap Test”.

Pressure transducers.

The Snap Test indicates the dynamic response of the catheter, monitor, fluid path components, and sensor, and indirectly indicates the thoroughness of system debubbling and catheter patency.
Proposed translations (Romanian)
4 clic-test

Proposed translations

14 hrs
English term (edited): snap test
Selected

clic-test

numele testului vine de la zgomotul produs la inchiderea unei supape (banuiesc) a unui dispozitiv de masurare a presiunii sistolice/diastolice. testul se mai numeste "al undei dreptunghiulare", de la faptul ca variatia presiunii este atit de brusca (urmare a inchiderii foarte rapide a supapei), incit graficul evolutiei presiunii este in forma unei unde dreptunghiulare.
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search