English to Spanish Tech/Engineering Computers (general)

Muy buenas:

He visto en varios sitios distintas traducciones para "batch file", como "archivos por lotes" o "archivos de procesamiento por lotes" o incluso "archivo batch". Estoy buscando una manera de traducirlo, ¿cuál es la más apropiada?

Ejemplo: With batch files, which are also called batch programs or scripts, you can simplify routine or repetitive tasks

Por otro lado, en mi texto se diferencia entre script y batch file. ¿Puedo traducir ambos por la misma palabra o ya que distinguen ellos s mejor que me mantega fiel a esto y alterne "secuencia de comandos" y "archivo por lotes" o cualquiera de las opciones disponibles?

Gracias.