Glossary entry

English term or phrase:

9-1/4”, 10-3/4”

Spanish translation:

9-1/4”, 10-3/4”

Added to glossary by Verónica Mastronardi
Dec 5, 2006 16:12
17 yrs ago
English term

9-1/4”, 10-3/4”

English to Spanish Tech/Engineering Materials (Plastics, Ceramics, etc.) measure conversion
Can you tell me what exactly these measures are?
9-1/4” = 9.25"?
10-3/4” = 10.75"?
Is this correct?

I need to know exactly how many inches they are so that I can convert them into cm. Thanks a lot!
Proposed translations (Spanish)
5 +4 9-1/4”, 10-3/4”

Proposed translations

+4
2 mins
Selected

9-1/4”, 10-3/4”

Your answer is correct. Inches are usually expressed as fractions as opposed to using decimal points, so, as you say:
9-1/4" = 9.25 in.
10-3/4" = 10.75 in.
Hope that helps.
Note from asker:
Gracias!!
Peer comment(s):

agree mar52
2 mins
gracias!
agree Jorge Sanchez Vila
14 mins
gracias!
agree Yaotl Altan
3 hrs
gracias!
agree elsaque
4 hrs
gracias!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search