Glossary entry (derived from question below)
inglés term or phrase:
load
español translation:
(depósito de) sedimentos
Added to glossary by
Miguel Armentia
Nov 24, 2010 09:21
13 yrs ago
2 viewers *
inglés term
load
inglés al español
Ciencias
Ciencias (general)
This island is created by the load from Jökla river. A special wildlife had developed here with 175 types of plants.
Proposed translations
(español)
4 +6 | (depósito de) sedimentos | Miguel Armentia |
4 | Esta isla es creada por el arrastre (de sedimentos) del río Jökla. | slothm |
4 | aluvión | Nieves Killefer |
Change log
Dec 3, 2010 10:13: Miguel Armentia Created KOG entry
Proposed translations
+6
4 minutos
Selected
(depósito de) sedimentos
Quiere decir, a partir de los materiales que va arrastrando el río en su curso alto y deposita en su curso bajo.
De todos modos, se agradece una pequeña presentación y alguna palabra de cortesía a la hora de pedir ayuda a los compañeros, ¿no crees?
Suerte con la traducción y buen día.
De todos modos, se agradece una pequeña presentación y alguna palabra de cortesía a la hora de pedir ayuda a los compañeros, ¿no crees?
Suerte con la traducción y buen día.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mil gracias."
42 minutos
Esta isla es creada por el arrastre (de sedimentos) del río Jökla.
Ejemplos de uso de la expresión relativos a la formación de islas.
http://viajesudamerica.com/rio-orinoco-pulmon-de-venezuela/
Son muchas las islas que se han formado producto del arrastre de sedimentos durante los miles de años de existencia del Orinoco. ...
http://www.cccp.org.co/modules.php?name=News&file=article&si...
permite simular la creación de la Isla y de esta forma conocer el comportamiento de las corrientes de marea, el arrastre de sedimentos, ...
http://sig.utpl.edu.ec/sigutpl/Staftpro/hidrologia/sedimento...
arrastre de sedimentos. • Las ecuaciones propuestas por la ... arrastre de sedimentos en ríos
http://www.kalipedia.com/popup/popupWindow.html?anchor=klpcn...
Esto les confiere una alta capacidad de arrastre de sedimentos provenientes del ... Generación y arrastre de sedimentos.
http://redalyc.uaemex.mx/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=57322...
Transporte de sedimentos en corrientes naturales: Revisión técnica de ecuaciones empíricas de predicción del arrastre de sedimentos de fondo
http://www.sochid.cl/index.php?option=com_content&view=artic...
Arrastre de sedimentos potencial y real: Una diferenciación básica para la caracterización mecánico “ fluvial de cursos torrenciales.
http://www.gunt.de/networks/gunt/sites/s1/mmcontent/produktb...
Arrastre de Sedimentos. Volumen de suministro. Conexiones. Dimensiones y pesos.
http://viajesudamerica.com/rio-orinoco-pulmon-de-venezuela/
Son muchas las islas que se han formado producto del arrastre de sedimentos durante los miles de años de existencia del Orinoco. ...
http://www.cccp.org.co/modules.php?name=News&file=article&si...
permite simular la creación de la Isla y de esta forma conocer el comportamiento de las corrientes de marea, el arrastre de sedimentos, ...
http://sig.utpl.edu.ec/sigutpl/Staftpro/hidrologia/sedimento...
arrastre de sedimentos. • Las ecuaciones propuestas por la ... arrastre de sedimentos en ríos
http://www.kalipedia.com/popup/popupWindow.html?anchor=klpcn...
Esto les confiere una alta capacidad de arrastre de sedimentos provenientes del ... Generación y arrastre de sedimentos.
http://redalyc.uaemex.mx/src/inicio/ArtPdfRed.jsp?iCve=57322...
Transporte de sedimentos en corrientes naturales: Revisión técnica de ecuaciones empíricas de predicción del arrastre de sedimentos de fondo
http://www.sochid.cl/index.php?option=com_content&view=artic...
Arrastre de sedimentos potencial y real: Una diferenciación básica para la caracterización mecánico “ fluvial de cursos torrenciales.
http://www.gunt.de/networks/gunt/sites/s1/mmcontent/produktb...
Arrastre de Sedimentos. Volumen de suministro. Conexiones. Dimensiones y pesos.
3 días 9 horas
aluvión
suggestion
Something went wrong...