Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
bunkers / bunkering port
Spanish translation:
combustible / puerto de aprovisionamiento de combustible
May 4, 2005 03:20
19 yrs ago
23 viewers *
English term
Brazil
Your Reliable Translation Partner
Native in: Spanish (Variant: Argentine) 
, Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, English to Spanish, Portuguese to Spanish, and 3 more.
bunkers / bunkering port
English to Spanish
Bus/Financial
Ships, Sailing, Maritime
Bunkers – if the vessel needs to take on bunkers to perform the entended voyage, she will usually be allowed to go to a bunkering port.
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +1 | combustible / puerto de aprovisionamiento de combustible |
Michael Powers (PhD)
|
Proposed translations
+1
2 mins
Michael Powers (PhD)
United States
United States
Native in English
Works in field
United States
US Court Cert. 1980 Ph.D. 1981
Native in: English
Works in: Spanish to English, Portuguese to English, English to Spanish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
66
Selected
combustible / puerto de aprovisionamiento de combustible
Mike :)
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2005-05-04 03:24:02 GMT)
--------------------------------------------------
Beigbeder Atienza. Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa. Díaz de Santos.
Mike :)
--------------------------------------------------
Note added at 3 mins (2005-05-04 03:24:02 GMT)
--------------------------------------------------
Beigbeder Atienza. Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa. Díaz de Santos.
Mike :)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "That's it!"
Something went wrong...