Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
auto search capability
Spanish translation:
capacidad de búsqueda automática
Added to glossary by
charlesink
Jun 1, 2005 15:56
19 yrs ago
1 viewer *
English term
auto search capability
English to Spanish
Tech/Engineering
Telecom(munications)
detector electr�nico de im�genes
An auto search capability with a single touch of a button, helps in connecting to the nearest Wireless community.
Proposed translations
(Spanish)
| 5 +6 | capacidad de búsqueda automática |
David Russi
|
| 4 | Capacidad de autobusqueda |
Louisa Coleman
|
Proposed translations
+6
2 mins
David Russi
United States
United States
Native in English
&
Spanish
United States
30+ years, stopped counting...
Native in: English 
, Spanish
Works in: English to Spanish, Spanish to English
Related KudoZ points
:
241
Selected
capacidad de búsqueda automática
capacidad de búsqueda automática
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "muchas gracias!"
3 mins
Louisa Coleman
Native in English
Works in field
Quality assured - Quick turnaround
Native in: English
Works in: Spanish to English, English to Spanish
Capacidad de autobusqueda
This is what occurred to me - found this too - hope it helps, suerte!
Existen casos en que un ComboBox debe ser de solo lectura y queremos tenga la capacidad de autobusqueda. El caso común es en una consulta INNER JOIN, donde enlazamos una tabla de soporte para que suministre opciones al usuario, si permitimos que se escriba el ComboBox, puede suceder que cambiamos la tabla de soporte o nos ganamos errores de bloqueo del motor. Bien, en un ComboBox normalito (lo llamo cbx)
'
Existen casos en que un ComboBox debe ser de solo lectura y queremos tenga la capacidad de autobusqueda. El caso común es en una consulta INNER JOIN, donde enlazamos una tabla de soporte para que suministre opciones al usuario, si permitimos que se escriba el ComboBox, puede suceder que cambiamos la tabla de soporte o nos ganamos errores de bloqueo del motor. Bien, en un ComboBox normalito (lo llamo cbx)
'
Something went wrong...