Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Extrafine
Ukrainian translation:
Дрібнодисперсний
Added to glossary by
Olga Pinchuk
Apr 12, 2012 15:29
12 yrs ago
English term
Ukraine
EN to UA/RU medical translator
Native in: Ukrainian 
, Russian
Works in: English to Ukrainian, Russian to Ukrainian, Ukrainian to Russian, and 1 more.
Extrafine
English to Ukrainian
Medical
Chemistry; Chem Sci/Eng
Назва речовини:
Extrafine beclometasone dipropionate with hydrofluoroalkane-134a propellant
Дякую за допомогу!
Extrafine beclometasone dipropionate with hydrofluoroalkane-134a propellant
Дякую за допомогу!
Proposed translations
(Ukrainian)
| 3 +2 | Дрібнодисперсний |
Yaroslav_P
|
| 4 | екстратонкого подрібнення |
Oksana Weiss
|
| 4 | спеціально подрібнений |
Vladyslav Golovaty
|
Proposed translations
+2
3 mins
Yaroslav_P
Native in Ukrainian
Works in field
Let people do what they want
Native in: Ukrainian , Russian
Works in: English to Russian, English to Ukrainian
Related KudoZ points
:
12
Selected
Дрібнодисперсний
Дрібнодисперсний препарат
4 KudoZ points awarded for this answer.
7 mins
Oksana Weiss
Germany
Germany
Native in Ukrainian
Germany
Medical and legal translation since 1997
Native in: Russian 
, Ukrainian
Works in: German to English, French to English, Ukrainian to English, and 5 more.
4 hrs
Vladyslav Golovaty
Ukraine
Ukraine
Native in English
&
Ukrainian
Works in field
Ukraine
a top-rank. native English-Ukrainian-Rus
Native in: English (Variant: US) , Ukrainian (Variant: Standard-Ukraine) , Russian
Works in: English to Ukrainian, Ukrainian to English, Russian to English, and 3 more.
спеціально подрібнений
файний матеріал
Example sentence:
у спеціально пристосованих двигунах. Більш того, це добре паливо ... рослинної біомаси є подрібнення та попе ...... метазон
Something went wrong...