This question was closed without grading. Reason: Other
Apr 20, 2022 11:18
2 yrs ago
11 viewers *
French term
Colombia
Finance / Trading / Blockchain / Crypto
Native in: German 
Works in: English to German, French to German, Spanish to German, and 2 more.
régies par formalisme plus élevé
French to German
Bus/Financial
Investment / Securities
Les conditions d’accès au crédit du consommateur américain sont ***régies par formalisme plus élevé*** que celui que nous rencontrons en Europe. La majorité des banques et des organisations qui octroient des crédits utilisent un FICO Score : un score à 3 digits (entre 300 et 850) dont le monopole est dans les mains de la société côtée Fair Isaac Corporation (FICO US).
Bisherige Ideen:
a) ***Die Konditionen für die Gewährung von Verbraucherkrediten sind in den USA rigoroser als in Europa.*** Die Mehrheit der kreditgebenden Banken und Organisationen verwendet sogenannte FICO Scores: diese bestehen jeweils aus drei Ziffern (zwischen 300 und 850) und werden von der börsennotierten Fair Isaac Corporation (FICO US) vergeben.
b) ***Der Prozess für die Gewährung von Verbraucherkrediten ist in den USA stärker formalisiert als in Europa.*** Die Mehrheit der kreditgebenden Banken und Organisationen verwendet sogenannte FICO Scores: diese bestehen jeweils aus drei Ziffern (zwischen 300 und 850) und werden von der börsennotierten Fair Isaac Corporation (FICO US) vergeben.
c) ***Die Gewährung von Verbraucherkrediten ist in den USA stärker formalisiert als in Europa.*** Die Mehrheit der kreditgebenden Banken und Organisationen verwendet sogenannte FICO Scores: diese bestehen jeweils aus drei Ziffern (zwischen 300 und 850) und werden von der börsennotierten Fair Isaac Corporation (FICO US) vergeben.
Bisherige Ideen:
a) ***Die Konditionen für die Gewährung von Verbraucherkrediten sind in den USA rigoroser als in Europa.*** Die Mehrheit der kreditgebenden Banken und Organisationen verwendet sogenannte FICO Scores: diese bestehen jeweils aus drei Ziffern (zwischen 300 und 850) und werden von der börsennotierten Fair Isaac Corporation (FICO US) vergeben.
b) ***Der Prozess für die Gewährung von Verbraucherkrediten ist in den USA stärker formalisiert als in Europa.*** Die Mehrheit der kreditgebenden Banken und Organisationen verwendet sogenannte FICO Scores: diese bestehen jeweils aus drei Ziffern (zwischen 300 und 850) und werden von der börsennotierten Fair Isaac Corporation (FICO US) vergeben.
c) ***Die Gewährung von Verbraucherkrediten ist in den USA stärker formalisiert als in Europa.*** Die Mehrheit der kreditgebenden Banken und Organisationen verwendet sogenannte FICO Scores: diese bestehen jeweils aus drei Ziffern (zwischen 300 und 850) und werden von der börsennotierten Fair Isaac Corporation (FICO US) vergeben.
Discussion