Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
bon pour utilisation
Italian translation:
pronto all\'uso
Added to glossary by
Marika Costantini
Jun 18, 2015 13:05
8 yrs ago
French term
Italy
Broad experience in the legal sector
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian, and 1 more.
bon pour utilisation
French to Italian
Tech/Engineering
Aerospace / Aviation / Space
"Un planning, fourni par le prestataire, qui détaillera:
- les études;
- démontage
- retrofit
- les opérations de controle règlementaires
- la date de mise à disposition du moyen industriel, bon pour utilisation".
Si parla sempre di centri di lavoro per il settore aeronautico. Cosa si intende con "bon pour utilisation"?
Grazie mille!
Mary
- les études;
- démontage
- retrofit
- les opérations de controle règlementaires
- la date de mise à disposition du moyen industriel, bon pour utilisation".
Si parla sempre di centri di lavoro per il settore aeronautico. Cosa si intende con "bon pour utilisation"?
Grazie mille!
Mary
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | pronto all'uso |
Claudia Ariasso
|
Proposed translations
+1
21 mins
Claudia Ariasso
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, German to Italian, French to Italian
Related KudoZ points
:
8
Selected
pronto all'uso
bon pour significa "qui est dans les conditions voulous pour"
Vedi il link al dizionario larousse
Vedi il link al dizionario larousse
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie!"
Something went wrong...