Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
air sur-pressé
Italian translation:
aria pressurizzata
Added to glossary by
Serena Magni
Mar 27, 2006 11:49
18 yrs ago
French term
Air sur-pressé
French to Italian
Tech/Engineering
Engineering (general)
Unità di misura:
120 M3/h
Serena
120 M3/h
Serena
Proposed translations
(Italian)
4 | aria pressurizzata | Agnès Levillayer |
Proposed translations
3 hrs
Selected
aria pressurizzata
l'ho trovato più volte dall'italiano al francese...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Perfetto...come sempre del resto. Grazie mille!
Ho appena ordinato un dizionario tecnico FR-IT da 120 Euro...speriamo di non dover più disturbare i miei colleghi così tanto!
Grazie ancora,
Serena"
Discussion
questo.
Su internet l'ho trovato (ma limitatamente) tradotto come aria compressa, ma mi sembra improbabile.
Grazie per la disponibilità
Serena