Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
amont métier
Italian translation:
studio preliminare
Added to glossary by
Valentina Ricci
Nov 18, 2009 12:35
14 yrs ago
French term
Italy
amont métier
French to Italian
Other
Mechanics / Mech Engineering
Spécialiste amont métier
Proposed translations
(Italian)
| 3 | studio preliminare |
Silvana Pagani
|
Proposed translations
1 hr
Silvana Pagani
Native in French
&
Italian
Specializes in field
railways, constructions, machine tools
Native in: French 
, Italian
Works in: Italian to French, French to Italian
Related KudoZ points
:
87
Selected
studio preliminare
tutto che viene fatto prima del lavoro specialistico vero e proprio o della stesura del progetto esecutivo
--------------------------------------------------
Note added at 1 heure (2009-11-18 14:05:36 GMT)
--------------------------------------------------
anche prima della stesura del progetto preliminare
--------------------------------------------------
Note added at 1 heure (2009-11-18 14:05:36 GMT)
--------------------------------------------------
anche prima della stesura del progetto preliminare
Example sentence:
A partir du découpage en lots proposé par l'ingénierie, chaque entrepbise du réseau (une par corps d'état) répond au plus prèc de la demande du concepteur, tout en s'appropriant peu à peu le projet. La démarche est tonc traditionnelle. Le changem
3 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "grazie :-)"
Something went wrong...