Glossary entry (derived from question below)
French term or phrase:
boite salière
Polish translation:
pojemnik na przyprawy
Added to glossary by
Hania Pietrzyk
Apr 25, 2011 12:53
13 yrs ago
2 viewers *
French term
boite salière
French to Polish
Other
Cooking / Culinary
kuchnia
nie chodzi tutaj o solniczke ale o pudelko z dziurkami i z klapka zawierajace np. rozne rodzaje ziol, przypraw do potraw. Na pewno istnieje jaks ustalona nazwa ale mam zupelna pustke w glowie. HELP!
Proposed translations
(Polish)
| 4 | pojemnik na przyprawy |
Laguna
|
| 5 | Pudełko na sól |
Constantinos Faridis (X)
|
| 4 -1 | zmieszane przyprawy pudełko |
Halil Ibrahim Tutuncuoglu "Бёcäטsع Լîfe's cômplicåtعd eñøugh"
|
Proposed translations
5 hrs
Selected
pojemnik na przyprawy
w takich pojemnikach tez sprzedaje sie przyprawy
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "merci :-)"
-1
15 mins
Halil Ibrahim Tutuncuoglu "Бёcäטsع Լîfe's cômplicåtعd eñøugh"
Türkiye
Türkiye
Works in field
Türkiye
Halil Ibrahim Tutuncuoglu "Бёcäטsع Լîfe's cômplicåtعd eñøugh"
"The best is yet to come."
Native in: Turkish 
Works in: Turkish to English, English to Turkish
zmieszane przyprawy pudełko
zmieszane przyprawy pudełko
Note from asker:
| désolé mais certainement pas :/. J'ai demandé de l'aide à ceux qui connaissent la langue. Moi aussi je sais me servir du Google translator :-) |
44 mins
Pudełko na sól
Pudełko na sól do kąpieli Aquanova Conor mały - CzerwonaMaszyna.pl ...
- [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
O przedmiocie kilka słów: Dekoracyjne pudełko na sól do kapieli – w beżowych kolorach marmuru, które świetnie pasują do eleganckiej łazienki. ...
czerwonamaszyna.pl/pudelko-na-sol-do-kapieli-aquanova-conor-maly,16137,p.html - Προσωρινά αποθηκευμένη
pudełko na sól do kąpieli aquanova taco red - meble.deccoria.pl
- [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
Pudełko na sól do kąpieli Aquanova Taco Red - WYSYŁKA NATYCHMIAST! JEST W MAGAZYNIE. Cena: 96,00 PLN z VAT (23%)/szt. Do koszyka ...
www.meble.deccoria.pl/p55452,pudelko-na-sol-do-kapieli-aqua... - Προσωρινά αποθηκευμένη
SztÓkaTeria.pl - Pudełko na sól
- [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
Pudełko na sól. SztÓkateria - nowy sklep z rękodziełem artystycznym w Białymstoku. Biżuteria, dekoracja wnętrz, upominki, prezenty - wszysko ręcznie ...
sztokateria.pl/index.php?id=8&nr=346
- [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
O przedmiocie kilka słów: Dekoracyjne pudełko na sól do kapieli – w beżowych kolorach marmuru, które świetnie pasują do eleganckiej łazienki. ...
czerwonamaszyna.pl/pudelko-na-sol-do-kapieli-aquanova-conor-maly,16137,p.html - Προσωρινά αποθηκευμένη
pudełko na sól do kąpieli aquanova taco red - meble.deccoria.pl
- [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
Pudełko na sól do kąpieli Aquanova Taco Red - WYSYŁKA NATYCHMIAST! JEST W MAGAZYNIE. Cena: 96,00 PLN z VAT (23%)/szt. Do koszyka ...
www.meble.deccoria.pl/p55452,pudelko-na-sol-do-kapieli-aqua... - Προσωρινά αποθηκευμένη
SztÓkaTeria.pl - Pudełko na sól
- [ Μετάφραση αυτής της σελίδας ]
Pudełko na sól. SztÓkateria - nowy sklep z rękodziełem artystycznym w Białymstoku. Biżuteria, dekoracja wnętrz, upominki, prezenty - wszysko ręcznie ...
sztokateria.pl/index.php?id=8&nr=346
Note from asker:
| Mais pas du tout voyons!! Ayez la gentillesse de répondre quand il s'agit des langues que vous connaissez. J'ai demandé de l'aide à ceux qui connaissent la langue. |
Discussion