Glossary entry (derived from question below)
Tedesco term or phrase:
Alkohol-Torch
Italiano translation:
Lampada per saldare/ad alcool/ Cannello per saldatura ad alcool
Added to glossary by
Diana Mecarelli
Aug 17, 2006 16:53
17 yrs ago
Tedesco term
Alkohol-Torch
Da Tedesco a Italiano
Medico/Sanitario
Medico: Odontoiatria
Zahntechnik
Das Wachs kann mit einem Alkohol-Torch oder Fön geglättet werden.
Proposed translations
(Italiano)
4 | Lampada per saldare/Cannello per saldatura ad alcool | Armando Tavano |
Proposed translations
3 giorni 21 ore
Selected
Lampada per saldare/Cannello per saldatura ad alcool
la difficoltà nella traduzione di questo termine è che fondamentalmente è un termine inglese. Nel seguente sito troverai la traduzione in spagnolo dalla quale facilmente risali a quella da me proposta:
http://www.sapiensman.com/ESDictionary/T/Technical_vocabular...
Altro sito interessante:
http://www.castorama.it/schede_consiglio/artI285.php?mytype=
http://www.sapiensman.com/ESDictionary/T/Technical_vocabular...
Altro sito interessante:
http://www.castorama.it/schede_consiglio/artI285.php?mytype=
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie mille! Alla fine ho trovato molti riscontri per lampada ad alool per lo stesso contesto."
Discussion
http://www.ilic.it/download/cataloghi/Ilic laboratorio 21052...