Feb 12, 2006 08:57
18 yrs ago
German term
Germany
Native Pt-PT translation professional
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal) 
Works in: German to Portuguese, English to Portuguese
Klicken Sie auf...
German to Portuguese
Other
IT (Information Technology)
Esta frase é usada para dar orientacao a quem pretenda fazer login numa determinada página na internet.
A minha dúvida é:
..."faca clique" ou "clique em"?
Muito obrigada!
A minha dúvida é:
..."faca clique" ou "clique em"?
Muito obrigada!
Proposed translations
(Portuguese)
| 5 +5 | clique em |
Eugenia Lourenco
|
Proposed translations
+5
1 hr
Eugenia Lourenco
Portugal
Portugal
Native in Portuguese
Works in field
Portugal
Expert in Legal and Financial Language
Native in: English 
, Portuguese
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 2 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
clique em
Eu diria "clique em..." ou "clique no botão/item ..." dependendo do que se segue no texto.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Muito obrigada Eugénia pela sua rápida resposta e a todos os que contribuiram com o seu comentário!
Abraco,
Sílvia"
Something went wrong...