Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Abrufschwäche
Portuguese translation:
dificuldade de recordação
Added to glossary by
Hubert Schwarzer
Oct 1, 2019 16:20
4 yrs ago
German term
Portugal
Native in: Portuguese 
Works in: German to Portuguese, French to Portuguese, Portuguese to German, and 1 more.
Abrufschwäche
German to Portuguese
Other
Medical (general)
Störungsbild bei Austritt:
...einer leichten Abrufschwäche für verbale Gdächtnisinhalte, jedoch kein Hinweis auf eine primäre Speicherstörung
...einer leichten Abrufschwäche für verbale Gdächtnisinhalte, jedoch kein Hinweis auf eine primäre Speicherstörung
Proposed translations
(Portuguese)
| 2 +2 | dificuldade de recordação |
Hubert Schwarzer
|
Change log
Oct 6, 2019 20:30: Hubert Schwarzer Created KOG entry
Proposed translations
+2
40 mins
Hubert Schwarzer
Brazil
Brazil
Native in German
&
Portuguese
Works in field
Brazil
Your translator + interpreter in Brazil
Native in: German 
, Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: German to Portuguese, Portuguese to German, English to Portuguese, and 3 more.
Related KudoZ points
:
8
Selected
dificuldade de recordação
Bezieht sich der Text auf Lernschwierigkeiten? Falls ja, dann siehe bitte Referenzen per Link unten.
Zum Beispiel, im Satz:
Mais especificamente, problemas relacionados à memorização, consolidação, retenção, rememorização e recordação da informação são freqüentes em crianças com dificuldades de aprendizagem.
Zum Beispiel, im Satz:
Mais especificamente, problemas relacionados à memorização, consolidação, retenção, rememorização e recordação da informação são freqüentes em crianças com dificuldades de aprendizagem.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...