Glossary entry (derived from question below)
German term or phrase:
Anschluss Rücklauffilter
Portuguese translation:
ligação/conexão do filtro de refluxo
Added to glossary by
ahartje
Jan 12, 2007 13:09
17 yrs ago
German term
Brazil
Experienced and reliable translator
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English
anschluss rücklauffilter
German to Portuguese
Tech/Engineering
Metallurgy / Casting
trefilaria
é peça de máquina de telas. especificação é só isso mesmo
Proposed translations
(Portuguese)
| 3 +1 | ligação/conexão do filtro de refluxo |
ahartje
|
| 5 | ligação do filtro de retorno |
Sónia Tavares
|
Change log
Jan 12, 2007 13:09: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Proposed translations
+1
11 mins
Selected
ligação/conexão do filtro de refluxo
É esta a minha sugestão.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "obrigada"
3 days 12 hrs
Sónia Tavares
Germany
Germany
Native in Portuguese
Specializes in field
Germany
Translating since 1999
Native in: Portuguese (Variants: Mozambican, Angolan, European/Portugal) 
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
Something went wrong...