Glossary entry (derived from question below)
Hebrew term or phrase:
תפישת הראוי
English translation:
perception of value
Added to glossary by
Keren Terret
Feb 20, 2008 08:37
16 yrs ago
Hebrew term
Israel
תפישת הראוי
Hebrew to English
Social Sciences
Education / Pedagogy
This is the title of an academic paper:
זהות ותפישת הראוי כבסיס מוטיבציה ללמידה
I'm grappling with the "תפישת הראוי"
Any suggestions for a translation that isn't too verbose or awkward?
זהות ותפישת הראוי כבסיס מוטיבציה ללמידה
I'm grappling with the "תפישת הראוי"
Any suggestions for a translation that isn't too verbose or awkward?
Proposed translations
(English)
| 3 | perception of value |
elli_fischer
|
| 5 | A Grasp of the Appropriate |
Akiva Brest (X)
|
Proposed translations
6 mins
Selected
perception of value
The context indicates that when a learner senses the value of the subject being studied, he will be motivated to learn: this 'perception of value'
--------------------------------------------------
Note added at 43 mins (2008-02-20 09:21:28 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
thanks.
--------------------------------------------------
Note added at 43 mins (2008-02-20 09:21:28 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
thanks.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks Elli, I'll go with your version!"
3 mins
A Grasp of the Appropriate
This is the closest I managed to come up with
Note from asker:
| Thank you Akiva. I'm aiming for something more succinct. |
Something went wrong...