Once the controls for all partners of the same project will be finalised, a preliminary report will be
drawn and submitted to the national representative in the Group of Auditors, who will agree on the
clarity of the report. After the preliminary report is approved, the document (now called draft
report) will be submitted to the Lead Partner/Project Partner(s) concerned as well as to the
respective first level control bodies in order to UNDERGO A CONTRADICTORY PROCEDURE, which is
facilitated by the national member of the Group of Auditors. As a result of this procedure, a final
audit report - in which only those findings which have been confirmed are stated - will be delivered.
From this moment onwards, the follow-up process can start.

http://www.central2013.eu/fileadmin/user_upload/Downloads/Do...

Ora, para ser efectivo, o exercício do contraditório pressupõe que as partes estejam em condições de responder aos argumentos aduzidos pela parte contrária.
Yet in order to be effective, the rules of adversary procedure require the parties to be able to respond to their opponents' arguments.
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:...

--------------------------------------------------
Note added at 1 hora (2013-08-22 20:31:07 GMT)
--------------------------------------------------

Obviamente, é bem **advsersay procedure**

--------------------------------------------------
Note added at 1 hora (2013-08-22 20:31:54 GMT)
--------------------------------------------------

Bem... não há duas sem três! Adversary procedure! Pronto!