Glossary entry (derived from question below)
Russian term or phrase:
бракер упаковщика
English translation:
packaging quality assurance specialist
Added to glossary by
Frank Szmulowicz, Ph. D.
Jun 21, 2020 19:54
3 yrs ago
12 viewers *
Russian term
Each word needs thorough attention.
Native in: Russian 
Works in: English to Russian, Russian to English, German to Russian, and 1 more.
бракер упаковщика
Russian to English
Tech/Engineering
Engineering (general)
Паспорт безопасности продукта
На каждой упаковочной единице есть этикетка, которая содержит следующую информацию:
- наименование и адрес предприятия-изготовителя и его товарный знак;
- условное обозначение продукции;
...
- штамп ОТК или бракер упаковщика
Благодарю.
На каждой упаковочной единице есть этикетка, которая содержит следующую информацию:
- наименование и адрес предприятия-изготовителя и его товарный знак;
- условное обозначение продукции;
...
- штамп ОТК или бракер упаковщика
Благодарю.
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | packaging quality assurance specialist |
Frank Szmulowicz, Ph. D.
|
| 4 | packer's quality assessment specialist (or just QA) |
IrinaN
|
| 2 | quality control packer |
mrrafe
|
Change log
Jun 26, 2020 11:53: Frank Szmulowicz, Ph. D. Created KOG entry
Proposed translations
+1
17 hrs
Frank Szmulowicz, Ph. D.
United States
United States
Native in English
Works in field
United States
On time, on target, on budget.
Native in: English 
, Polish
Works in: Polish to English, English to Polish, Russian to Polish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
156
Selected
packaging quality assurance specialist
Wynalda Packaging Quality assurance specialist Jobs
https://www.glassdoor.com/Jobs/Wynalda-Packaging-quality-ass...
Apply for Quality Assurance Packaging Specialist position at Piney Technical Services in Kansas City, Missouri
https://jobs.pineytechnical.com/quality-assurance-packaging-...
Average salary for ISOFlex Packaging Quality Assurance Specialist in Portland: $14.
https://www.glassdoor.com/Hourly-Pay/ISOFlex-Packaging-Quali...
Packaging Quality Assurance Specialist at McKesson Water Pro..
https://trustoria.com/it-specialist/Software-Tester/Yorba-Li...
https://www.glassdoor.com/Jobs/Wynalda-Packaging-quality-ass...
Apply for Quality Assurance Packaging Specialist position at Piney Technical Services in Kansas City, Missouri
https://jobs.pineytechnical.com/quality-assurance-packaging-...
Average salary for ISOFlex Packaging Quality Assurance Specialist in Portland: $14.
https://www.glassdoor.com/Hourly-Pay/ISOFlex-Packaging-Quali...
Packaging Quality Assurance Specialist at McKesson Water Pro..
https://trustoria.com/it-specialist/Software-Tester/Yorba-Li...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодарю."
38 mins
quality control packer
Упаковщик, который проверяет дефектный (? - бракер) продукт
Example sentence:
Packer / Job Summary / Primary responsibilities / Remove completed or defective products or materials, placing them on moving equipment such as conveyors or in specified areas such as loading docks.
Packaging and Quality Control Specialist
Reference:
https://www.americasjobexchange.com/packer-job-description
https://www.indeed.com/q-Quality-Control-Packer-jobs.html?advn=8655023469806454&vjk=f3bd8c9828ad6ca5
2 hrs
packer's quality assessment specialist (or just QA)
Ссылки говорят о том, что бракером обычно назначается специалист- товаровед, отвечающий за качество. ОТК (QС) у нас уже есть. В общем, packer's QC/QA.
Something went wrong...