Glossary entry

Spanish term or phrase:

dotar provisión por depreciación

Polish translation:

utworzyć rezerwę na amortyzację

Added to glossary by Maria Schneider
Jan 12, 2008 14:06
16 yrs ago
Spanish term

dotar provisión por depreciación

Spanish to Polish Bus/Financial Business/Commerce (general)
Al 31 diciembre, se dota la provisión por depreciación siempre y cuando el valor de mercado sea inferior al del coste contabilizado, entiendo como valor de mercado el siguiente...
Proposed translations (Polish)
5 +2 utworzyć rezerwę na amortyzację
Change log

Jan 21, 2008 10:46: Maria Schneider changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/580760">Sylwia Sadowska's</a> old entry - "dotar provisión por depreciación"" to ""utworzyć rezerwę na amortyzację""

Proposed translations

+2
15 mins
Selected

utworzyć rezerwę na amortyzację

:)
Peer comment(s):

agree Lucyna Lopez Saez : nic dodać nic ująć
4 mins
dziękuję :)
agree Paulistano : moze "zasilic..."
12 hrs
dziękuję :) ale w księgowosci rezerwę się tworzy, a nie zasila :)
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search