Glossary entry (derived from question below)
Spanish term or phrase:
suspención cautelar judicial
Polish translation:
prawny środek zapobiegawczy w postaci zawieszenia
Added to glossary by
Sylwia Sadowska
Jan 15, 2008 15:24
16 yrs ago
2 viewers *
Spanish term
Poland
suspención cautelar judicial
Spanish to Polish
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Con respecto a las sociedades del grupo domiciliadas en (-) durante el ejercicio 2006 parte de la legislación fiscal aplicable al Impuesto sobre Sociedades en (-) ha sido objeto de una suspensión cautelar judicial, que no es firme al encontrarse recurrida judicialmente.
Proposed translations
(Polish)
| 3 +2 | prawny środek zapobiegawczy w postaci zawieszenia |
AgaWrońska
|
Proposed translations
+2
22 mins
AgaWrońska
Native in Polish
Works in field
Native in: Polish 
Works in: Spanish to Polish, Polish to Spanish, English to Spanish, and 1 more.
Related KudoZ points
:
7
Spanish term (edited):
suspensión cautelar judicial
Selected
prawny środek zapobiegawczy w postaci zawieszenia
moim zdaniem chodzi tu o zawieszenie działalności z powodu jakiegos wykroczenia podatkowego
3 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...