Oct 24, 2008 10:05
15 yrs ago
5 viewers *
hiszpański term
Respuesta Ventricular Media controlada
hiszpański > polski
Medycyna
Medycyna: kardiologia
Respuesta Ventricular Media controlada
electrocardigrama : arritmia cardiaca por fibrilacion auricular con RVM (respuesta ventricular media) controlada
Proposed translations
(polski)
| 4 +1 | Kontrolowana średnia częstość odpowiedzi komorowej/komór |
Kasia Platkowska
|
Proposed translations
+1
30 min
Kasia Platkowska
Hiszpania
Hiszpania
Native in hiszpański
&
polski
Hiszpania
JUST TRUST ME: YOU WILL NOT REGRET!
Native in: polski 
, hiszpański
Works in: hiszpański > polski, polski > hiszpański, francuski > polski, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
Kontrolowana średnia częstość odpowiedzi komorowej/komór
Oto przykład:
"W trakcie 24-godzinnego badania EKG oceniano ilościowo i jakościowo nadkomorowe zaburzenia rytmu. W przypadku rejestracji PAF oceniano: czas ujawnienia się arytmii, jej długotrwałość, częstość epizodów na dobę, średnią częstość odpowiedzi komór oraz subiektywne objawy ze strony chorego (...) "
"W trakcie 24-godzinnego badania EKG oceniano ilościowo i jakościowo nadkomorowe zaburzenia rytmu. W przypadku rejestracji PAF oceniano: czas ujawnienia się arytmii, jej długotrwałość, częstość epizodów na dobę, średnią częstość odpowiedzi komór oraz subiektywne objawy ze strony chorego (...) "
Discussion
M.