This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Freelance translator and/or interpreter, Verified site user
Data security
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services
Translation, Editing/proofreading, Transcription
Expertise
Works in:
General / Conversation / Greetings / Letters
Advertising / Public Relations
Computers (general)
Tourism & Travel
Media / Multimedia
Poetry & Literature
Cinema, Film, TV, Drama
Art, Arts & Crafts, Painting
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Geography
Journalism
Sports / Fitness / Recreation
Games / Video Games / Gaming / Casino
Rates
English to Italian - Rates: 0.04 - 0.06 EUR per word / 12 - 15 EUR per hour Portuguese to Italian - Rates: 0.04 - 0.06 EUR per word / 12 - 15 EUR per hour
I have been working as a freelance translator since 2012, but even before this I gained experience helping friends with the translation of CV´s, Birth Certificates, Presentation letters and personal documents.
My freelance job as an Italian and English teacher brought me some translating work, which led me to dedicate more and more time to this field.
I´m a native Italian speaker who spent 20 years living in London and 12 years (up to now) living in Brazil.