Dynamic content (javascript) disabled in this profile. FAQ



Рабочие языковые пары:
немецкий => украинский
английский => русский
немецкий => русский
Oksana Kornitskaja
High quality translations

Местное время: 00:16 EEST (GMT+3)

Родные языки: русский Native in русский, украинский Native in украинский
Send email
Feedback from
clients and colleagues
on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Нет отзывов
  Display standardized information
Биографические данные
You can find extensive information about me in my CV (in German).





Site Meter Календар свят і подій. Листівки, вітання та побажання
Этот переводчик заработал баллы KudoZ, помогая своим коллегам в переводе сложных терминов, требующих специальных знаний. Для просмотра переведенных терминов щелкните на соответствующей сумме баллов.

Всего набрано баллов: 1251
Баллы за ответы на вопросы PRO: 1090

Основные языковые пары (PRO)
немецкий => русский610
русский => немецкий400
русский32
немецкий => украинский20
украинский12
Баллы еще в 3 парах >
Основные общие области (PRO)
Техника303
Прочее195
Медицина191
Право/Патенты178
Бизнес/Финансы136
Баллы еще в 3 областях >
Основные узкоспециальные области (PRO)
Медицина (в целом)101
Техника (в целом)37
Юриспруденция (в целом)36
Юриспруденция: Контракты34
Автомобили / Автомеханика24
zzz Другая тематика zzz20
Техника: Промышленность20
Баллы еще в 27 областях >

См. все набранные баллы >


Последнее обновление профиля
Apr 16, 2011