Working languages:
English to Arabic
Arabic to English
Truk to Arabic

Rima AlKhader
Interpreter, MTPE, and LSP.

Irbid, Irbid, Jordan
Local time: 07:52 +03 (GMT+3)

Native in: Arabic (Variants: Jordanian, Algerian, Moroccan, Iraqi, UAE, Standard-Arabian (MSA), Lebanese, Yemeni, Kuwaiti, Syrian, Egyptian, Palestinian, Saudi ) Native in Arabic
  • Give feedback
  • Send message through ProZ.com
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

No feedback collected
User message
I'm hungry to learn more and more so, give me that opportunity to prove my skills and more.
Account type Freelance translator and/or interpreter
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Affiliations This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Services Website localization, Software localization, Native speaker conversation, Translation, Editing/proofreading, Interpreting, MT post-editing, Training, Copywriting
Expertise
Specializes in:
LinguisticsGames / Video Games / Gaming / Casino
Cinema, Film, TV, DramaTourism & Travel
AgricultureCooking / Culinary
Cosmetics, BeautyEducation / Pedagogy
Food & DrinkGeneral / Conversation / Greetings / Letters

Rates
Truk to Arabic - Rates: 0.09 - 0.10 USD per word / 31 - 32 USD per hour
Truk to English - Rates: 0.09 - 0.10 USD per word / 31 - 32 USD per hour

KudoZ activity (PRO) PRO-level points: 12, Questions answered: 13
Blue Board entries made by this user  1 entry

Payment methods accepted MasterCard, PayPal
Glossaries General glossary. English-Arabic
Translation education Bachelor's degree - Yarmouk University
Experience Years of experience: 5. Registered at ProZ.com: Aug 2020.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Credentials N/A
Memberships N/A
Software Across, Adobe Acrobat, CafeTran Espresso, memoQ, MemSource Cloud, Microsoft Excel, Microsoft Office Pro, Powerpoint, Trados Online Editor, Trados Studio, Translate, Wordfast
CV/Resume English (PDF)
Professional objectives
  • Meet new translation company clients
  • Meet new end/direct clients
  • Screen new clients (risk management)
  • Network with other language professionals
  • Help or teach others with what I have learned over the years
  • Build or grow a translation team
  • Learn more about interpreting / improve my skills
  • Learn more about additional services I can provide my clients
  • Stay up to date on what is happening in the language industry
  • Improve my productivity
Bio

Native speaker of Arabic, English, and Turkish, working in Translation, Interpreting, and Editing\proofreading from Arabic into ENG AND TUR and vice versa. 

Don't hesitate to contact me anytime. 

Hard-working, professional, and proactive translator/ interpreter working in various fields of texts, with experience of 3 years. Giving priority and attention to detail and time-management, also having the ability and flexibility of working on complicated and long-term projects effectively. All in all, with confidence, dedication plus teamwork. 


This user has earned KudoZ points by helping other translators with PRO-level terms. Click point total(s) to see term translations provided.

Total pts earned: 12
(All PRO level)


Top languages (PRO)
English to Arabic9
Arabic to English3
Top general fields (PRO)
Art/Literary7
Other5
Top specific fields (PRO)
Cinema, Film, TV, Drama7
General / Conversation / Greetings / Letters4
Idioms / Maxims / Sayings1

See all points earned >
Keywords: Interpreting, Linguistics, Proofreading, Technology, Localization, Software, Writing


Profile last updated
Jan 27



More translators and interpreters: English to Arabic - Arabic to English - Truk to Arabic   More language pairs