This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
所属
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
原書のテキスト - 英語
The Whirlpool restricted materials list is one that includes those materials that experience has shown are of special significance to appliance manufacture. This list reflects those materials that have been of concern in the past and those that are most obvious as potential concern in the future. It also reflects the fact that close attention to the choice of materials can have far reaching significance in terms of product safety, reliability, and the environment. This list has no legal significance except to the extent that it was formed with authoritative lists as guidelines. The intention of the list is to serve as an initial guide in the evaluation of new engineering materials or changes in engineering materials in Whirlpool products. A complete materials evaluation must include referral to all legal documents that apply.
翻訳 - 英語 From Janurary to May of this year, YONGMEI Coal Group adheres to hold preventing and curing SARS on the one hand , producing and managing on the other hand . Beneficial result of its economy has been continuously showing the tendency of more strongly increasing. Output of Raw coal has achieved 2.81 million tons ,increasing 51.9% in comparison with last year. Coal sale has achieved 2.49 million tons,increasing 64.9% in comparison with last year. General price of Coal sale is 225 yuan per ton(not including tax). Considering freight of specific railway line and factors such as checking specification of quantity of commodity coal and electricity coal in scheme, general price of Coal sale in our company is over 10 yuan higher than SHENHUO Coal Group's. Income of sale is 651.85 million yuan , increasing 52.1% in comparison with last year. Overall production value is 756.62 million yuan,increasing 70.4% in comparison with last year. Company has carried out 203.46 million yuan of profit and tax, increasing 45.3% in comparison with last year,including 130.8 million yuan of profit,increasing 36.6% in comparison with last year;having overfulfiled 70 million yuan of annully contracting plan. Production value is escalating monthly in last several months of this year.It is estimated that by this year company will achieve 7 million tons of raw coal output,1.7 billion yuan of total production value and 500 million yuan of profit and tax.
Please choose character Encoding - Chinese Simplified(GB2312) to view all text in three different languages.
Please send your resume to us and we will inform you as soon as you are suitable for the project!
*????-???????-???????-?????????,?????
Need Chinese-English Interpreter,Russian-English Interpreter,Chinese-Russian Interpreter? Contact us,we give you a hand!