This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Afiliaciones
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Servicios
Translation, Editing/proofreading
Especialización
Se especializa en
Ciencia/ Ing. del petróleo
Derecho: contrato(s)
Derecho: (general)
Finanzas (general)
Poesía y literatura
Derecho: patentes, marcas registradas, derechos de autor
M.G. Brito, American native and completely fluent in Spanish, has been translating for more than 40 years.
Carolina Martinez, Mexican native and completely fluent in English, has been translating for 15 years.
Ten years ago, we decided to start a translation business and have been expanding our client database ever since. We are certified as English/Spanish and Spanish/English translators by the Supreme Court of Nuevo Leon, a state in Mexico. We deal mostly with legal, accounting, and financial translations but have done other work dealing from advertising and culinary to oil drilling and all the groundwork for a large commercial construction project. We have also had experience in book translations. We are very versatile and have worked for several important transnational commercial companies and legal firms.
We also work with other translation companies in the U.S. , Great Britain, France, and China.
Please feel free to contact us if you want more detailed information.
Este miembro obtuvo puntos KudoZ al ayudar a otros traductores a traducir términos de nivel PRO. Haga clic en total(es) de puntos para ver los términos traducidos.
Total de ptos. obtenidos: 1248 Puntos de nivel PRO: 1228
Especialización 
