Job closed
This job was closed at Jul 20, 2026 02:23 GMT.

Centific Commentary ACC task for some language pairs.

Објавен: Jul 8, 2026 09:22 GMT   (GMT: Jul 8, 2026 09:22)

Job type: Работа за превод/лекторирање/корегирање
Services required: Translation, Checking / Editing / Proofreading


Јазици: англиски на кинески, англиски на украински, германски на руски, кинески на руски, корејски на руски, полски на англиски, португалски на руски, руски на германски, руски на кинески, турски на руски, украински на руски, јапонски на виетнамски

Јазична варијанта: Traditional Chinese Taiwan; Brazilian Portuguese; Simplified Chinese

Опис на работата:
We currently have a new localization project on-going and requesting English to Marathi linguistic service support. We hope to find linguists who have localization experience and good at doing reviews. For this project you will have to judge the quality of a translation given the source sentence and grade them based on how much the meaning and intended tone of the source is transferred to the translation. You must provide a comment about the quality for the translation and then assign an Acceptability Score from 0 to 100.
Project Details:
- Language pairs:
Source Target Volume for this batch
German > Russian 4800 hits
Russian > German 1800 hits
Ukrainian > Russian 4200 hits
Korean > Russian 3000hits
Brazilian Portuguese >Russian 10000 hits
Polish > English (USA) 12000hits
Turkish >Russian 7200hits
English (USA) >Traditional Chinese Taiwan 14400 hits
English (USA) >Ukrainian 53600 hits
Japanese > Vietnamese 5400 hits
Russian >Simplified Chinese 10800 hits
Simplified Chinese > Russian 9000 hits
Japanese > Korean 14400 hits

- Project Mode: Crowd (All linguists will do project together online, NO fixed amount will be assigned to each)
- Scope: QA/Review (mainly)
- Project frequency: Stage by stage
-This batch deadline: July 20

*A free offline test is required for new candidates to join

Requirement:
- Speak target as native language
- proficient in source language
- At least 3 years’ localization experience in translation and review
- Good communication
- Can deliver tasks on-time with required quality

If you are interested in this project and scope, please send your updated resume [HIDDEN] confirm the following:
1. Willing to take a free test
2. Daily productivity of translation and review services
3. Accept do task in online tools or not
4. Brief introductions of your similar linguistic experience

Насочување вршител на услуга (назначено од лицето кое објавува работата):
Тема: Општо / Разговор / Честитки / Писма
Рок на понудување: Oct 31, 2026 16:12 GMT
Рок на испорака: Nov 30, 2026 16:12 GMT
Во врска со нарачателот:
This job was posted by a ProZ.com Business Enterprise member with a Blue Board record with a "likelihood of working again" average rating of 4 out of 5

Note: You cannot quote because this job is closed.