Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
"I value experience. You cannot argue with experience and hence the 30 years experience Claudia Brauer has had makes her of immense importance and powerful in the given subject area. I love interpretation and especially so in my working languages of Swahili and Kinyarwanda. Maybe if she can also share more statistics on the African languages that will be great so that we can relate and identify more with them."
"Very well explained, I've been working myself as an interpreter for quite some time already, and the info shared on the video is extremely helpful. It's crucial for everyone in the industry to have a good understanding of all the laws, protocols, confidentiality agreements we all need to abide."
"This is my second webinar with Claudia Brauer. In the first one, she spoke in English, so well I couldn't tell she was from Colombia. This time, she spoke in Spanish, and it was great listening to her delightful colombian accent (I am from Venezuela, "next door" to Colombia). In both cases, she was excellent. I appreciated her sense of humor, and the no-nonsense presentation."
"Ninguna objeción a la presentación de Claudia. Claridad, precisión, orden, ejemplos ilustrativos, recursos, consejos, todo lo necesario para ayudarte a decidir si quieres iniciarte en esta actividad."
"She doesn't waste even single minute during the training. All the materials including youtube videos were very informative and gave me a lot of thoughts for the future. I love her passionate style of speech. I just wish she does training for UK specific qualifications!"
"Claudia es muy profesional al hablar (combina profesionalismo, sencillez y humor) y tiene un enorme conocimiento de los temas de sus vídeos. Les recomiendo registrarse para cualquiera de sus vídeos en los que estén interesados."
"I thought the trainer clearly knew her subject and was motivating and clearly-spoken, although I feel she could have drilled down to more specific terms used in the subject areas studied. After all, this is what the course aim was: terminology for finance & business. "
"Claudia was really outstanding. Not only was she interesting to listen to and very knowledgeable about her subject, but when I had a couple of technical issues, she responded within ten minutes and then worked tirelessly to resolve them. "
"I was very satisfied with the trainer's performance. However, at times I felt like a highschool student when easily comprehensible terms were explained. But then again, it was probably because I expected the intermediate level to be more advanced:P."
"Trainer was very clear, spoke directly into the micro, not like when a person moves about so half the words are missing; she was very knowledgeable about her subject/s, answered our questions patiently"
"Ms Brauer, speaks at a very good pace that is easy to follow. She is very attentive and responsive to questions. She seems experienced and knows what a beginner may have difficulty grasping as they plunge into the field. I felt well guided through the different key terms and concepts and how they connect. "
"Well designed and interesting course. Also the handouts and the vast materials sent after the webinar are very interesting and complete. As usual Claudia shows full committment to the subjects and to the attendees. Very serious and professional."
"It is quite obvious she knows her stuff, but I had the impression she had too much material to deal with in too little time. The course should either be longer (which is not a good idea cause I was tired enough after three hours) or touch on less content and do that more in depth."
"I was impressed not only by Claudia's knowledge of the subject matter she was teaching us, which I didn't doubt at all, but mainly by her outstanding ability to convey what she knew to us. To me she was able to give us a clear picture of what it takes and what we need to work on if we want to follow this difficult professional path. Despite being at the end of the day, and feeling a little tired, she was able to catch my attention and made me feel motivated at all time. This is definitely not the last of Claudia's workshops I am going to attend."
"Thank you Claudia, it's always extremely helpful to hear from a person that's been on the job for decades. Apart from learning about interesting topics such as CLAS and all the interpreter's associations in the US, the insights and examples that Claudia delivered are indeed invaluable."
"Claudia has a clear, practical, "natural" way of organizing and exposing a subject. She lets you feel at ease even with complex subjects and, in addition to the theoretical information, gives a lot of practical examples and materials/tools to use. This make her webinars not just very informative, but also immediately useful. Bravo!"