Freelance translators » din olandeză în italiană » Ştiinţe Sociale » Page 1

Below is a list of din olandeză în italiană traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţe Sociale. Puteți alege un anumit domeniu din dreapta.

27 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Angie Garbarino
Angie Garbarino
Native in franceză (Variants: Belgian, Swiss, Standard-France) Native in franceză, italiană (Variants: Genoese, Milanese, Emiliano-Romagnolo, Lombard, Swiss , Standard-Italy, Piedmontese) Native in italiană
English, inglese, anglais, French, francese, français, Italian, italiano, italien, Dutch, ...
2
Paolo Sciarrone
Paolo Sciarrone
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană, rusă (Variant: Standard-Russia) Native in rusă
software localization, localisation logiciel, technical translation, traductions techniques, tourism, tourisme, horeca, hotellerie
3
servtech
servtech
Native in română (Variant: Transylvanian) Native in română, italiană (Variant: Genoese) Native in italiană
science, technology, research, medicine, tourism, instruments Romanian proofreader, Romanian editor, Romanian translator, Italian translator English Romanian translation, English-Italian translator, ...
4
Luuk Arens
Luuk Arens
Native in olandeză (Variants: Flemish, Netherlands) Native in olandeză
efficient, reliable, client-oriented, competitive quality-price ratio, Nederlands, Italiaans, Engels, Dutch, Italian, English, ...
5
Stefano Spadea
Stefano Spadea
Native in italiană Native in italiană
Traduttore, translator, traducteur, vertaler, traductor, traduzioni, translations, traductions, vertalingen, traducciones, ...
6
Paola Sorrentino
Paola Sorrentino
Native in italiană Native in italiană
Italian, Dutch, advertising, marketing, commerce, fashion, design, textiles, jewelry, watches, ...
7
Salvatore Rossi
Salvatore Rossi
Native in italiană Native in italiană
Trados, MemoQ, Tstream Editor Studio, SDLX, tourism, literatur, technics, marketing, geology, general medicine, ...
8
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in engleză (Variant: French) Native in engleză
ArrayCinema, Film, TV, Teatru, Turism şi călătorii, Resurse umane, Poezie şi literatură, ...
9
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabă Native in arabă
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
10
Hugues Pluvinage
Hugues Pluvinage
Native in franceză Native in franceză
Italian, Spanish, French, Dutch, English, German, technical translation, sworn translations, interpreter, legal, ...
11
Silvia DC
Silvia DC
Native in italiană Native in italiană
multimedia, software localization, politics.
12
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in germană Native in germană, engleză Native in engleză
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
13
annemieke van orshoven
annemieke van orshoven
Native in olandeză 
ArrayResurse umane, Management, Turism şi călătorii, Istorie, ...
14
Brenda Eijssen
Brenda Eijssen
Native in olandeză 
ArrayPoezie şi literatură, Management, Sport/Fitness/Recreere, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, ...
15
ArraySport/Fitness/Recreere, Ştiinţe sociale, Sociologie, Etică etc., Guvern/Politică, Educaţie/Pedagogie, ...
16
Alessandro Colagiovanni
Alessandro Colagiovanni
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) Native in italiană, franceză Native in franceză
dutch italian translator, german italian translator, french italian translator, italian french translator, italian dutch translator, legal translation, marketing translation, technical translation, traduttore olandese, traduttore olandese italiano, ...
17
Elena Reggiani
Elena Reggiani
Native in italiană 
Translations, translation services, freelance, translator, English, French, Dutch, Italian, mother tongue, proofreading, ...
18
musella (PhD)
musella (PhD)
Native in italiană 
Lingua Italiana, Italian language, השפה האיטלקית, Italienisch, Italienska språket, Italiensk sprog, Italiaanse taal, Italiensk språk. Traduzioni, traduzioni tecniche, traduzioni ingegneria, ...
19
Lucia Caravita
Lucia Caravita
Native in italiană 
Vertaler Italiaans, vertaling Italiaans, juridische vertalingen Italiaans, juridische vertaling Italiaans, juridisch vertaler Italiaans, vertalingen Nederlands Italiaans, vertalingen Vlaams Italiaans, vertaler Nederlands Italiaans, vertaler Vlaams Italiaans, vertalingen Italiaans, ...
20
Chiara Razore
Chiara Razore
Native in italiană (Variant: Standard-Italy) 
german, deutsch, tedesco, italian, italienisch, italiano, english, englisch, inglese, diritto, ...


Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,449,300căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere