Freelance translators » македонски на англиски » Маркетинг » Уметност, Уметности & Занаети, Сликарство » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	ILKER GELIR Native in турски	teknik tercüme, tercüme izmir, tercume bürosu izmir, İngilizce çeviri, ceviri, cevirisi, noter tasdikli, turkce, turkceden, turkceye, ...
2	Natalija Galacheva Dimitrieva Native in македонски	Macedonian, German, English, Serbian, Croatian, Spanish, Russian, Bulgarian, Portuguese, Italian, ...
3	Cvetanka Stoilova Native in македонски	Macedonian, English, Italian, Spanish, Serbian, Croatian, Bulgarian, translation, editing, proofreading, ...
4	TextStream Native in англиски , дански	ArrayИнтернет, е-трговија, Маркетинг / Истражување на пазар, Туризам & Патување
5	Pavle Perencevic Native in српски	Serbian, Bosnian, Croatian, Slovenian, Macedonian, law, medicine, business, accounting, science, ...
6	Edita Jashari Native in албански (Variants: Toske / Tosk, Kosovo, Albanian (standard), Gegë / Gheg)	Albanian, Macedonian, Serbian, English, law, human rights, policy development, education, economy/business, environment, ...
7	Irma Kolic Native in германски	ArrayКино, Филм, ТВ, Драма, Рекламирање / Односи со јавноста, Интернет, е-трговија
8	Dejan Dimitriev Native in македонски	English, Macedonian, translation, transcription, religion
9	Matt Sundakov (X) Native in руски , англиски	comprehensive, small business owners, websites, webmasters, millions, customers, talk their language, translation, translators, books, ...
10	Emili Parakliev (X) Native in англиски	ArrayМаркетинг / Истражување на пазар, Интернет, е-трговија, Кино, Филм, ТВ, Драма

Преведувачите, како и толкувачите, овозможуваат комуникација меѓу различни култури преку преведување од еден на друг јазик. Преведувачите работат со пишани текстови, како спротивни од усниот збор.

Преведувањето подразбира многу повеќе отколку едноставно, збор по збор, предавање на еден јазик во друг. Преведувачите мора целосно да ја разбираат тематиката на тектот што го преведуваат, како и културите поврзани за појдовниот и целниот јазик.

Со повеќе од 300 000 регистрирани преведувачи и толкувачи, ProZ.com е најголемата онлајн база на јазични професионалци во светот. За да најдете преведувач, изберете јазичен пар или обидете се преку 1,521,300 напредно пребарување на преведувачи и толкувачи. Може исто така да побарате понуда на цени за специфичен преведувачки проект преку објавување на понуда за работа.