Freelance translators » польский => итальянский » Бизнес/Финансы » Page 1

Below is a list of польский => итальянский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Бизнес/Финансы. Справа вы можете выбрать еще более узкую область специализации.

18 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
WISSE
WISSE
Native in английский Native in английский, немецкий Native in немецкий
ArrayЮриспруденция: Контракты, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, SAP, Интернет, электронная коммерция, ...
2
Raluca Ioana
Raluca Ioana
Native in румынский (Variant: Romania) Native in румынский, английский (Variants: UK, US) Native in английский
Italian, Spanish, German, Dutch, Polish, French, Romanian, English, translation, translator, ...
3
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in турецкий (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in турецкий, английский (Variant: US) Native in английский, французский (Variants: Canadian, Standard-France) Native in французский
ArrayКадровые ресурсы, Розничная торговля, Интернет, электронная коммерция, Юриспруденция: Контракты, ...
4
Monika Voinic
Monika Voinic
Native in литовский Native in литовский, польский Native in польский
ArrayФинансы (в целом), Страхование, Инвестиции / Ценные бумаги, Юриспруденция: Контракты, ...
5
Janusz Mosson
Janusz Mosson
Native in польский Native in польский
translation into Polish, sworn translation into Polish, conference equipment rental in Poland, conference equipment in Poland, automotive Polish translator, technical Polish translator, simultaneous equipment rental in Poland, Polish translation, into Polish, Polish translator, ...
6
Tomasz Gajewski
Tomasz Gajewski
Native in польский Native in польский
ArrayКадровые ресурсы, Страхование, Интернет, электронная коммерция, Транспорт / Транспортные средства / Грузоперевозки, ...
7
Mario Rossi
Mario Rossi
Native in итальянский Native in итальянский, английский Native in английский
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
8
Aleksandra Kloc Raspini
Aleksandra Kloc Raspini
Native in польский (Variant: Standard-Poland) Native in польский
italiano al polacco, madrelingua polacca, polacco, English to Polish, Polish native speaker, Italian
9
Lota
Lota
Native in английский Native in английский, польский Native in польский
My primary interest are literary and legal translations. I also translate personal, historical, medical, Latin and Greek, French and Italian as well as Spanish and Portuguese.
10
karolina_mb
karolina_mb
Native in польский Native in польский, итальянский (Variant: Standard-Italy) Native in итальянский
business, marketing, commerce, economy, EU, law, humanities, medicine, tourism, computers/IT, ...
11
Roberta F Frediani
Roberta F Frediani
Native in итальянский Native in итальянский
bulgarian, english, polish, portuguese, spanish, french, russian, medical, legal, sworn, ...
12
Isabella Centra
Isabella Centra
Native in итальянский Native in итальянский
italian, english, polish, IBM, localization, localisation, software
13
Silvia Barresi
Silvia Barresi
Native in итальянский Native in итальянский
italian, polish, transport, medical, finance
14
Paola Dentifrigi
Paola Dentifrigi
Native in итальянский Native in итальянский
ArrayСтрахование, Юриспруденция: Контракты, Административное управление, менеджмент, Недвижимость, ...
15
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in английский (Variant: French) Native in английский
ArrayБизнес / Коммерция (в целом), Бухгалтерский учет, Финансы (в целом), Юриспруденция: Контракты, ...
16
Maciej Andrzejczak
Maciej Andrzejczak
Native in польский Native in польский
marketing, international trade, management, web pages, stock exchange, finance, insurance, banking, accountancy, quality assurance, ...
17
Julia Nelson
Julia Nelson
Native in немецкий Native in немецкий, английский Native in английский
German translation, Danish translation, Swedish translation, Norwegian translation, Bulgarian translation, Czech translation, Latvian translation, Portuguese translation, Polish translation, Romanian translation, ...
18
Davide Dublanc
Davide Dublanc
Native in итальянский Native in итальянский
tłumaczenie ustne polsko-włoski, interprete polacco-italiano, italian conference interpreter, conference interpreting, traduzione, francese, inglese, polacco, multilingual interpreter


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков



В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,452,100расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.