Nov 6, 2008 14:56
15 yrs ago
2 viewers *
English term
Poland
Works in: English to Polish
individual with a history of substance abuse
English to Polish
Medical
Medical (general)
medical (general)
In the event of nonresponse or in the case of individual with a history of substance abuse, a trial of a sedating antidepressant at a low dose may be a reasonable approach.
Proposed translations
(Polish)
| 5 +4 | osoba z dodatnim wywiadem w kierunku nadużywania substancji psychoaktywnych |
Pawel Baka
|
| 3 | osoba, która (w przeszłości) nadużywała środków odurzających |
Ewa Nowicka
|
Proposed translations
+4
7 mins
Pawel Baka
Netherlands
Netherlands
Native in Polish
Specializes in field
Netherlands
fast, reliable + medical background
Native in: Polish
Works in: English to Polish, Polish to English
Related KudoZ points
:
1217
Selected
osoba z dodatnim wywiadem w kierunku nadużywania substancji psychoaktywnych
środki odurzające to tylko przykład substancji psychoaktywnych - substance abuse dotyczy wszystkich substancji psychoaktywnych, nie tylko środków odurzających...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dzięki. :-)"
4 mins
Ewa Nowicka
United Kingdom
United Kingdom
Native in Polish
United Kingdom
Translation is a challenge!
Native in: Polish 
Works in: English to Polish, Polish to English, English, and 1 more.
Related KudoZ points
:
36
osoba, która (w przeszłości) nadużywała środków odurzających
hth
Something went wrong...