Јазици на кои работи:
англиски на македонски
англиски на албански
француски на албански

Blerina

Skopje, Македонија
Локално време: 21:30 CET (GMT+1)

Мајчин јазик: албански Native in албански, македонски Native in македонски
Feedback from
clients and colleagues

on Willingness to Work Again info

This service provider is not currently displaying positive review entries publicly.

Нема собрано повратни информации
Тип на опис Хонорарен преведувач и/или толкувач
Data security Created by Evelio Clavel-Rosales This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Здруженија This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Услуги Translation, Interpreting
Стручност
Стручен за:
ЛингвистикаЧовечки ресурси
Влада / ПолитикаМеѓународни Организации/Развој/Соработка


Цени
англиски на македонски - Цени: 0.04 - 0.08 EUR од збор / 25 - 30 EUR од час
англиски на албански - Цени: 0.04 - 0.08 EUR од збор / 25 - 30 EUR од час
француски на албански - Цени: 0.04 - 0.08 EUR од збор / 25 - 30 EUR од час
француски на македонски - Цени: 0.04 - 0.08 EUR од збор / 25 - 30 EUR од час
италијански на македонски - Цени: 0.04 - 0.08 EUR од збор / 25 - 30 EUR од час

KudoZ активност (PRO) поени на PRO-ниво: 12, Одговорени прашања: 9, Поставени прашања: 17
Образование за преведување Graduate diploma - Philological Faculty
Искуство Години на преведувачко искуство: 30. Регистриран на ProZ.com: Nov 2000.
ProZ.com Certified PRO certificate(s) N/A
Сертификати N/A
Членства N/A
Софтвер Microsoft 365, Microsoft Word, Trados Studio
CV/Resume англиски (DOC)
Bio
SPecialized in politics, economy, law and other.

Professional translator/interpreter with over 20 years of working experience, in a top government institution as translator and interpreter.

- Court translator and interpreter from Macedonian into Albanian, English, French and Italian and vice versa.

- Accredited as free-lance interpreter by the European Institutions.

- Interpreter at the Council Of Europe - Strasbourg

-Interpreter at the International Criminal Tribunal for former Yugoslavia in the Hague

- Simultaneous and consecutive interpretation at many conferences, seminars and trainings organized by governmental and non-governmental institutions


Профилот е последен пат ажуриран на
Feb 24, 2020