This site uses cookies.
Some of these cookies are essential to the operation of the site,
while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used.
For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
VIA AILooking for an interpreter?
Remoto by ProZ.com connects you with an identity-verified interpreter by video or phone in about 60 seconds — 300+ languages, on demand or booked ahead.
Try Remoto »
Јазици на кои работи:
македонски на англиски српско-хрватски на англиски германски на англиски
германски (еднојазичен) македонски (еднојазичен) српско-хрватски на македонски германски на македонски англиски (еднојазичен) српско-хрватски (еднојазичен)
This person has a SecurePRO™ card. Because this person is not a ProZ.com Plus subscriber, to view his or her SecurePRO™ card you must be a ProZ.com Business member or Plus subscriber.
Здруженија
This person is not affiliated with any business or Blue Board record at ProZ.com.
Rates per language pair: македонски на англиски - Стандардна цена: 0.11 EUR од збор/ 30 EUR од час српско-хрватски на англиски - Стандардна цена: 0.11 EUR од збор/ 30 EUR од час германски на македонски - Стандардна цена: 0.11 EUR од збор/ 30 EUR од час
Highly professional translations in various technical fields (Software, Telecom, Automotive) subtitling, multimedia titles, DTP, Internet localisation, and literature. Files in any format for any platform are accepted. 18 years of experience in translation, localization, technical and audiovisual translations. Locally, the Macedonian National Television, The International Film Camera Festival "Manaki Brothers" and the Macedonian Orthodox Church are my regular clients, and internationally, Samsung, Siemens, Nokia, General Motors, Microsoft and LG. Very popular prices, depending on the job and the time given.
Клучни зборови: technical, mobile phones, manuals, user guides, course materials, localization, subtitling, audiovisual, multimedia,
Стручност 
CV/Resume (DOC)