Vertalen - het vak & zakelijke kwesties »

Getting established

Plaats een nieuw onderwerp Vrije onderwerpen: zichtbaar Lettergrootte: -/+

	Onderwerp	Geplaatst door Reacties (Bekeken) Laatste bijdrage
	Getting started...help..	Virginie Lafage Dec 5, 2001 3 (2,917) Amanda Grey Dec 18, 2001
	Solid online dictionaries English Dutch, and other advice	Koos Vanderwilt Dec 6, 2001 0 (1,732) Koos Vanderwilt Dec 6, 2001
	Online translation courses - english into portuguese	Veronica Ovadia (X) Nov 23, 2001 1 (2,111) Lia Fail (X) Nov 26, 2001
	Awarding of Kudoz - an obligation?	Roddy Tannahill Nov 20, 2001 4 (2,974) Raymond Chu Nov 21, 2001
	ITI - not responsive?	farida Nov 21, 2001 1 (2,375) Giovanni Guarnieri MITI, MIL Nov 21, 2001
	New to field--how do I get business from agencies?	shcheong Nov 16, 2001 1 (2,543) Werner George Patels, M.A., C.Tran.(ATIO) (X) Nov 16, 2001
	I want to go full-time: should I be a freelancer or an agency?	Maryse Trevithick Jul 15, 2001 1 (2,945) Werner George Patels, M.A., C.Tran.(ATIO) (X) Nov 15, 2001
	Online translation courses - Italian/English/Italian?	Robbie Oct 16, 2001 1 (3,913) Gianfranco Zecchino Nov 13, 2001
	Beginner ... glad for all the advice I can get	lamees (X) Nov 6, 2001 2 (3,043) Johanna Timm, PhD Nov 6, 2001
	How to Price Fuzzy Matches and 100% Matches in CAT	Roxane Dow Nov 1, 2001 4 (11,698) Werner George Patels, M.A., C.Tran.(ATIO) (X) Nov 5, 2001
	Is it difficult to get job offers if you don´t live in the Source or Target language country?	Jenny211 Nov 1, 2001 4 (3,299) Werner George Patels, M.A., C.Tran.(ATIO) (X) Nov 4, 2001
	German to English : What is a good area to specialize in?	Karintha Jul 27, 2001 7 (4,229) Alison Schwitzgebel Nov 1, 2001
	no title	mick (X) Oct 23, 2001 2 (2,709) AndrewBM Oct 30, 2001
	Localisation, DTP, Trados... I need help !	Stéphanie Rackind Oct 23, 2001 3 (3,236) Stéphanie Rackind Oct 23, 2001
	What method to use for pricing proofreading?	silviaa Oct 1, 2001 6 (4,000) Stéphanie Rackind Oct 23, 2001
	Are there on-line mentoring programs for literary translators?	Ingrid Weber (X) Oct 22, 2001 0 (2,115) Ingrid Weber (X) Oct 22, 2001
	Dutch - Norwegian Translator in the UK	Noor Oct 21, 2001 0 (2,130) Noor Oct 21, 2001
	Looking for online or correspondence Spanish translating course	Aida Alvarez Oct 15, 2001 4 (3,588) Margaret Schroeder Oct 15, 2001
	Starting in Germany & Mehrwertsteuer	BecsiCsiga Oct 11, 2001 4 (3,776) Alison Schwitzgebel Oct 12, 2001
	Does country of residence matter?	Ian Ferguson Oct 7, 2001 13 (6,200) Raymond Chu Oct 10, 2001
	About Payment Safeguards	Stefanov Oct 8, 2001 1 (2,920) Hans-Henning Judek Oct 8, 2001
	Pricing - any hints for a beginner?	subi (X) Jul 17, 2001 2 (4,138) Pazuri Sep 23, 2001
	here i am! just starting and needing every advice/help you can give me	Michaela Koncilia Sep 15, 2001 0 (2,749) Michaela Koncilia Sep 15, 2001
	Some info on appearing on search engines	Roberto Robles Aug 19, 2001 0 (2,396) Roberto Robles Aug 19, 2001
	Only one way to become an interpretor?	Celia Gutiérrez de Rozas Aug 18, 2001 0 (2,709) Celia Gutiérrez de Rozas Aug 18, 2001
	What is an \"economically viable\" language combination? ( 1... 2)	eurotransl (X) Jun 14, 2001 15 (12,293) Blanca Rodriguez Jul 14, 2001
	going international	ritsid Jun 20, 2001 1 (3,342) Henry Dotterer MEDEWERKER SITE Jun 26, 2001
	suspicious solicitations of freelancers	Brian KEEGAN (X) Jun 13, 2001 6 (5,118) Troy Fowler (X) Jun 25, 2001
	no title	J Lewis (X) Jun 9, 2001 0 (2,498) J Lewis (X) Jun 9, 2001
	Credentials: (how) do they work in your country?	Nikki Scott-Despaigne May 29, 2001 0 (3,306) Nikki Scott-Despaigne May 29, 2001
	France - traducteur/interprète assermenté	Nikki Scott-Despaigne May 27, 2001 0 (3,857) Nikki Scott-Despaigne May 27, 2001
	Setting up in France	Nikki Scott-Despaigne May 25, 2001 1 (3,478) Nikki Scott-Despaigne May 25, 2001

Plaats een nieuw onderwerp Vrije onderwerpen: zichtbaar Lettergrootte: -/+	Eerste Vorige 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59
= Nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek ( = Geen nieuwe bijdragen sinds uw laatste bezoek ( = Meer dan 15 bijdragen) = Onderwerp is vergrendeld (U mag er geen nieuwe bijdragen in plaatsen)

Discussieforums vertaalbranche

Open discussie over onderwerpen gerelateerd aan tolken, vertalen en lokaliseren

Featured freelancer website

Christine van Emden
Business/Transport & Logistics/Education
Built with Premium membership
Esl>Eng

Forum rules

Help and orientation

Het volgen van veranderingen in forums via e-mail is uitsluitend beschikbaar voor geregistreerde gebruikers

Trados Business Manager Lite
Create customer quotes and invoices from within Trados Studio Trados Business Manager Lite helps to simplify and speed up some of the daily tasks, such as invoicing and reporting, associated with running your freelance translation business. More info »

Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers! The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc. More info »

Recente bijdragen | FAQ | Voorschriften | Moderatoren | Kennisbank voor artikelen

Your current localization setting

Nederlands

Select a language

More languages...

Getting established

Discussieforums vertaalbranche

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language