Freelance translators » англиски на шпански » Маркетинг » Енергетика / Производство на енергија » Page 24

	Freelance translator native in	Specializes in
461	Marc Cornelis Native in холандски (Variants: Flemish, Belgian Dutch, Belgian)	dutch, english, french, spanish, catalan, engineering, superconductors, magnets, research, nuclear, ...
462	Bahaa ALHamss (X) Native in германски , англиски	computers, technology, software, localization
463	Alison Watt Native in англиски	German, English, native speaker, Spanish, translator, translation, interpreter, interpretation, technical, qualified, ...
464	Steven Capsuto Native in англиски	Array
465	Maria Victoria Navarro Pérez Native in шпански , германски	sworn translations, vereidigte übersetzungen, beeidigte übersetzer, traductor jurado de inglés, traductor jurado de alemán, traducciones juradas, traducciones jurídicas, traducciones oficiales, traducción profesional, traductor profesional, ...
466	sbootman Native in англиски (Variant: US)	Electrical engineering, electronics engineering, technology, technical standards, commerce, philosophy, religion, Bolivia, South America, telecommunication, ...
467	Jarrett Smith Native in англиски , шпански	spanish, english, español, ingles, engineering, legal, court, birth certificate, certificates, deeds, ...
468	María Álvarez Gómez (X) Native in шпански	engineering, technical translation, medical translation, computers, Trados Studio, Across, MemoQ, Workspace, technology, software, ...
469	Alejandra Vucetich Native in шпански (Variants: Argentine, Latin American)	spanish, business, ERP, software, localization, IT, legal, contracts, terms and conditions, audits, ...
470	Jorge Diamant Native in шпански	Array
471	Ines Areal Perez Native in шпански	Cars, machines, technical, engineering, phones, electrical, localization, machine tools, construction tools, SAP, ...
472	Sixto Prieto Native in шпански (Variant: Latin American)	English, German, Spanish, science, Deutsch, Español, translation, traducción, Industry, Engineering, ...
473	Claudia Sáenz Native in шпански (Variant: Standard-Spain)	Paper & pulp, manufacturing, industrial, engineering, paper manufacturing, engineering, safety, EHS, quality, Lean Manufacturing, ...
474	Maria Clara Canzani Native in шпански	medicina, biología, bioquímica, química, software, hardware, técnica, ciencia, industria, comercio, ...
475	AlmuRV Native in галицијански , шпански	Spanish, Galician, Portuguese, English, inglés, technical, aviation, aerospace, engineering, España, ...
476	Carlos Sabena Native in шпански (Variants: Argentine, Venezuelan, Latin American, US, Standard-Spain, Rioplatense)	psychology, scientific, medical, medicine, science, technical, english, spanish, translation, translator, ...
477	Ziyun Xu Native in кинески (Variants: Simplified, Mandarin, Traditional, Cantonese)	Array
478	Vinícius dos Santos Native in португалски	Array
479	Linguainfo Services Native in англиски (Variants: US, UK)	Legal Transcription Services, Legal Translators, Transcription Services, Translators For Assamese Language, Translators For Danish Language, Translators For Dutch Language, Translators
480	Virgil Castner (X) Native in англиски	Array

Преведувачите, како и толкувачите, овозможуваат комуникација меѓу различни култури преку преведување од еден на друг јазик. Преведувачите работат со пишани текстови, како спротивни од усниот збор.

Преведувањето подразбира многу повеќе отколку едноставно, збор по збор, предавање на еден јазик во друг. Преведувачите мора целосно да ја разбираат тематиката на тектот што го преведуваат, како и културите поврзани за појдовниот и целниот јазик.

Со повеќе од 300 000 регистрирани преведувачи и толкувачи, ProZ.com е најголемата онлајн база на јазични професионалци во светот. За да најдете преведувач, изберете јазичен пар или обидете се преку 1,503,900 напредно пребарување на преведувачи и толкувачи. Може исто така да побарате понуда на цени за специфичен преведувачки проект преку објавување на понуда за работа.