Freelance translators » англиски на шпански » Page 1

	Freelance translator native in
1	T&I Portfolios Native in германски
2	Habibulla Josefi Native in дарски
3	Sebastian Witte Native in германски (Variant: Germany)
4	iacta alea est Native in бугарски
5	Katarzyna Müller Native in полски
6	Virginie T Native in француски
7	Ine Hermans Native in холандски (Variants: Netherlands, Flemish) , англиски
8	Gabriella Bertelmann Native in англиски , германски
9	Elina Ivanova Native in бугарски
10	Juliana Brown Native in англиски , еврејски
11	Cansu Ucar Garcia Lima Native in англиски , турски
12	Elena Bailey Native in англиски
13	ktlinder Native in англиски
14	Daniel Hall Native in англиски (Variant: US)
15	Alexis & Teresa Bulnes de Romanov Native in руски , шпански
16	Marita Ramirez Wilhelmsen Native in норвешки (Бокмал) , шпански
17	Silvia Mendez Native in француски , шпански
18	Airam Cordido Native in француски (Variant: Standard-France) , шпански (Variants: Latin American, Venezuelan, US)
19	Patricia Ferreira Larrieux Native in шпански , италијански
20	Maria Rosich Andreu Native in каталонски , шпански (Variant: Standard-Spain)

Преведувачите, како и толкувачите, овозможуваат комуникација меѓу различни култури преку преведување од еден на друг јазик. Преведувачите работат со пишани текстови, како спротивни од усниот збор.

Преведувањето подразбира многу повеќе отколку едноставно, збор по збор, предавање на еден јазик во друг. Преведувачите мора целосно да ја разбираат тематиката на тектот што го преведуваат, како и културите поврзани за појдовниот и целниот јазик.

Со повеќе од 300 000 регистрирани преведувачи и толкувачи, ProZ.com е најголемата онлајн база на јазични професионалци во светот. За да најдете преведувач, изберете јазичен пар или обидете се преку 1,502,700 напредно пребарување на преведувачи и толкувачи. Може исто така да побарате понуда на цени за специфичен преведувачки проект преку објавување на понуда за работа.