Freelance translators » англиски на шпански » Page 7

	Freelance translator native in
121	Fabian Luttman Native in шпански (Variants: Latin American, US)
122	María Patricia Arce Native in шпански (Variant: Latin American)
123	Ángeles García-Calderón Native in шпански (Variant: Standard-Spain)
124	Valeria Verona Native in шпански (Variant: Latin American)
125	Maria Arruti Native in шпански (Variant: Standard-Spain) , баскиски
126	Daniel Salinero Native in англиски , шпански
127	Valentina LG Native in италијански (Variant: Standard-Italy) , шпански (Variant: Standard-Spain)
128	Noel Luperon Native in шпански , англиски
129	eVeritas Native in шпански (Variants: Dominican, Puerto Rican, Cuban, Mexican, US, Latin American, Standard-Spain) , англиски (Variants: British, UK, US)
130	RSI EN-ES (AA) Native in шпански , англиски
131	Paula Osés Arregui Native in шпански (Variant: Standard-Spain)
132	Natalí Felcaro Native in шпански
133	Daniel Cottin Native in шпански (Variants: Standard-Spain, Venezuelan, US, Latin American)
134	Armando Robles Hmilowicz Native in шпански
135	Adrián Native in шпански
136	Daniel Gonzalez Native in шпански
137	Jesus Murillo Native in шпански
138	Néstor Adrián Rueda Native in шпански (Variants: Latin American, Argentine)
139	Alfonso Berron Native in шпански (Variant: Mexican)
140	Marina Puertas Native in шпански

Преведувачите, како и толкувачите, овозможуваат комуникација меѓу различни култури преку преведување од еден на друг јазик. Преведувачите работат со пишани текстови, како спротивни од усниот збор.

Преведувањето подразбира многу повеќе отколку едноставно, збор по збор, предавање на еден јазик во друг. Преведувачите мора целосно да ја разбираат тематиката на тектот што го преведуваат, како и културите поврзани за појдовниот и целниот јазик.

Со повеќе од 300 000 регистрирани преведувачи и толкувачи, ProZ.com е најголемата онлајн база на јазични професионалци во светот. За да најдете преведувач, изберете јазичен пар или обидете се преку 1,502,700 напредно пребарување на преведувачи и толкувачи. Може исто така да побарате понуда на цени за специфичен преведувачки проект преку објавување на понуда за работа.