Freelance translators » англиски на шпански » Маркетинг » Телеком(уникации) » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	EXCEL TRANSLATION Native in индонезиски (Variants: Standard-Indonesia, Javanese, Ngoko)	transwa, penerjemah bahasa di Jakarta, transwatranslator
2	Abdallah Mefire Native in англиски , француски , германски , холандски	english, french, translation, traduction, anglais, français
3	Sharon Trivelli Native in тагалог , англиски	Native Tagalog speaker, Religion, Website, Tagalog translator, Filipino translator, English-Filipino translator, Website Content, Spanish-Tagalog, Fashion Magazine, Textile and Clothing, ...
4	Kickwords Limited Native in англиски	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
5	Alan Gardiner Native in англиски	Arabic to English translation, Arabic to English professional translator, Spanish to English translation, Spanish to English translator, government translation, political translation, military translation, military translator, military, defence, ...
6	Yolanda Bertolucci Native in германски , шпански	ArrayМеѓународни Организации/Развој/Соработка, Право (општо)
7	Eñaut Urrestarazu Aizpurua Native in шпански , француски	engineering, mechanics, automotive, trados, sdlx, agriculture, technical, combines, tractors, loaders, ...
8	Anna Boira Native in каталонски (Variant: Central) , шпански (Variants: Standard-Spain, Canarian) , англиски (Variants: US, British, Canadian, UK, Australian)	spanish, translation, words, catalan, english, german, french, law, rate
9	Osmundo Barros Native in шпански , галицијански	10 years experience, fast and accurate, trados expert, big projects
10	Guiomar Coll Native in шпански , каталонски	spanish, french, catalan, español, castellano, inglés català, catalá, catalán, translator, translation, ...
11	Dr. Ing. Dagoberto Pinillo Diaz Native in шпански (Variants: Latin American, Mexican)	Array
12	Maribel Villalba Native in шпански , англиски	translation, translations, translator, interpreter in Barcelona, interpreting services in Barcelona, Spanish interpreter Barcelona, English interpreter Barcelona, English into Spanish interpreter Barcelona, Spanish translator Barcelona, Spanish translator, ...
13	Alice Díaz Native in англиски , шпански	Spanish, English, native, bilingual, experience, sworn, official, legal, financial, IT, ...
14	Rafael Porlan Native in шпански	cognitive debriefing, medicine, drugs, pharmacy, history, localisation, IT, hardware, psychology, education, ...
15	Anib Native in шпански	ArrayПраво (општо), Право: Договор(и)
16	soccoach Native in шпански	Experienced interpreter and translator
17	María Baile Native in шпански	ArrayМеѓународни Организации/Развој/Соработка
18	Teresita Salinas Archini Native in шпански	ArrayПраво: Договор(и)
19	Olivia Gorsin Native in шпански (Variants: Latin American, Rioplatense, Standard-Spain, Argentine)	English, Spanish, Translator, Translation, Enology, Agreements, Journalism, Education, Editing, MTPE, ...
20	Natalia Esperanza Native in шпански (Variants: Standard-Spain, Argentine, Latin American, US)	translator, editor, proofreader, translation, medical, medicine, healthcare, life sciences, medical devices, informed consent form, ...

Преведувачите, како и толкувачите, овозможуваат комуникација меѓу различни култури преку преведување од еден на друг јазик. Преведувачите работат со пишани текстови, како спротивни од усниот збор.

Преведувањето подразбира многу повеќе отколку едноставно, збор по збор, предавање на еден јазик во друг. Преведувачите мора целосно да ја разбираат тематиката на тектот што го преведуваат, како и културите поврзани за појдовниот и целниот јазик.

Со повеќе од 300 000 регистрирани преведувачи и толкувачи, ProZ.com е најголемата онлајн база на јазични професионалци во светот. За да најдете преведувач, изберете јазичен пар или обидете се преку 1,532,000 напредно пребарување на преведувачи и толкувачи. Може исто така да побарате понуда на цени за специфичен преведувачки проект преку објавување на понуда за работа.