Freelance translators » шпански на англиски » Медицина » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Sandra Robitsch Native in германски	English, Portuguese, French, Spanish to German translations
2	Silvia Markovič Native in словачки	business law, lifestyle, self-development, marketing, social sciences, biology
3	Roeland Peeters Native in холандски	ArrayПсихологија
4	Katja Volpin Native in италијански	Legal translator, Commercial translator, Business translator, Medical translator, English, Spanish, Italian, Liason interpreter, Trade Fair interpreter, español. italiano traductor legal, ...
5	Ewygene Templonuevo Native in тагалог	Filipino, Tagalog, English, French, Spanish, IT, hotel, restaurant, food, tourism, ...
6	Yana Dovgopol Native in украински (Variant: Standard-Ukraine) , шпански (Variants: Mexican, Latin American, Standard-Spain) , аколски , бенгалски	translation, Spanish, Russian, Ukrainian
7	Javier Sánchez Camacho Rodríguez de Guzmán Native in шпански (Variant: Standard-Spain) , португалски	English, French, Spanish, translator, interpreter, localization, internationalization, web, transcreation, globalization, ...
8	Paul Murga Native in шпански , каталонски	spanish, english, catalan, translation, legal, law, contracts, deed, notarial, business, ...
9	O María Elena Guerrero Native in шпански (Variants: Mexican, Latin American, Standard-Spain)	Expertise topics:business, accounting, finance, marketing, insurance, banking, economics, sales, petroleum, sports, ...
10	Malin Cordisco Native in шпански (Variants: Venezuelan, Latin American)	news, legal documents, training materials, nonfiction books and more
11	Jose Figueras Native in шпански	Electronics, IT, Software, Hardware, Banking, localization, Law, Automotive, Cars, Truck, ...
12	Eugenia Cabrera Native in шпански	art, architecture, religion, software, manuals, sales reports, medicine, honey production, environment, biology, ...
13	Elena Aksenova Native in руски	с испанског на русский
14	Giuliana Riveira Native in шпански (Variants: Latin American, Argentine)	giuliana riveira, inside out translations, translation, proof-reading, editing, subtitling, localization, DTP, transcription, quality, ...
15	Hansi Rojas Native in шпански (Variants: Mexican, Latin American, Costa Rican, US)	Social sciences, art, Internet, website, websites, app, apps, online marketing, healthcare, martial arts, ...
16	leitega Native in шпански	ArrayМедицина: Фармацевтски производи, Медицина (општо), Исхрана, Психологија, ...
17	Jorge Barra Fuentes Native in шпански (Variants: Chilean, Latin American)	technical, technical translator, chilean, traductor inglés español, traductor inglés español en chile, spanish, english to spanish, español a inglés, medicine, science, ...
18	David Treviño Native in шпански	spanish, english, translation, finance, energy, legal, marketing, business, economy, proofreading, ...
19	Sofía Meléndez Native in шпански	ArrayМедицина (општо)
20	Diana Luna Native in шпански	Spanish, English, translation, voice over, Español, Inglés, traducción, locución, profesor, Francés, ...

Преведувачите, како и толкувачите, овозможуваат комуникација меѓу различни култури преку преведување од еден на друг јазик. Преведувачите работат со пишани текстови, како спротивни од усниот збор.

Преведувањето подразбира многу повеќе отколку едноставно, збор по збор, предавање на еден јазик во друг. Преведувачите мора целосно да ја разбираат тематиката на тектот што го преведуваат, како и културите поврзани за појдовниот и целниот јазик.

Со повеќе од 300 000 регистрирани преведувачи и толкувачи, ProZ.com е најголемата онлајн база на јазични професионалци во светот. За да најдете преведувач, изберете јазичен пар или обидете се преку 1,528,900 напредно пребарување на преведувачи и толкувачи. Може исто така да побарате понуда на цени за специфичен преведувачки проект преку објавување на понуда за работа.