| Pages in topic: < [1 2] | Zmiana warty Thread poster: Magda Dziadosz
|
|---|
allp
Poland
Local time: 11:30
English to Polish
+ ...
| Wszystkiego dobrego, Magdo, na nowej drodze życia :) | Feb 28, 2009 |
Zobaczymy, jakie będą te nowe wody, chociaż podobno lepiej to już było?
Pozdrawiam,
Alina
| | | | | Magda, nie znikaj! | Mar 1, 2009 |
Dzieki za już, ale proszę o jeszcze - nie znikaj! Nawet jesli nie będziesz juz moderować - bądź obecna!
Duzi może jesteśmy, ale grzeczni - niekoniecznie.
Wielkie dzieki za czuwanie przez tyle lat
Basia
| | | |
Za te wszystkie lata działalności. I życzę powodzenia.
Michał
| | | | | no co tu dużo mówić | Mar 1, 2009 |
Ok, ciężka będzie rola nowego moderatora po takiej poprzedniczce...
Dzięki Magda za wszystko. Mam tylko nadzieję, że nadal, od czasu do czasu choć, będziemy mogli korzystać z Twojego doświadczenia.
| | |
|
|
|
Jerzy Czopik 
Germany
Local time: 11:30
Member (2003)
Polish to German
+ ...
są do poczytania tutaj.
Pozdrawiam
Jerzy
| | | |
Jerzy Czopik wrote: są do poczytania tutaj. Pozdrawiam Jerzy
Szkoda, bo moderatorzy mieli duży wpływ na powstanie społeczności Proza i atmosfery panującej na tym portalu.
T.
| | | | Jerzy Czopik
Germany
Local time: 11:30
Member (2003)
Polish to German
+ ...
| literary
Local time: 11:30
English to Polish
+ ...
When the cat is away the mice will play.
| | |
|
|
|
Dzięki Magda, za wszystko.
Chcę wierzyć, że pomysł staffu wypali - w końcu nieszablonowe i pionierskie rozwiązania to domena proz. Nie podoba mi się jednak forma. To takie stereotypowo amerykańskie - you did your job, we don't need you anymore.
Może to słuszna decyzja... też bym się wkurzył jak bym się czemuś tak poświęcał i dostał za to w podzięce... ograniczenie uprawnień. Cieszę się, że się nie "obrażasz" i nie znikasz. Uznanie za wspania... See more Dzięki Magda, za wszystko.
Chcę wierzyć, że pomysł staffu wypali - w końcu nieszablonowe i pionierskie rozwiązania to domena proz. Nie podoba mi się jednak forma. To takie stereotypowo amerykańskie - you did your job, we don't need you anymore.
Może to słuszna decyzja... też bym się wkurzył jak bym się czemuś tak poświęcał i dostał za to w podzięce... ograniczenie uprawnień. Cieszę się, że się nie "obrażasz" i nie znikasz. Uznanie za wspaniałą pracę, jaką wykonujesz dla środowiska prezentuje się choćby w tym wątku.
Do zobaczenia na konferencji! ▲ Collapse
| | | | Iwona Szymaniak
Poland
Local time: 11:30
Member
English to Polish
+ ...
SITE LOCALIZER | Wielkie dzięki, Magdo | Mar 4, 2009 |
Słów brak, żeby wyrazić to, co czuję.
Moi przedpiścy, a zwłaszcza Szymon powiedzieli właściwie wszystko.
Innowacyjność, owszem, ale ludziom jest jeszcze potrzebny duch, a tego żadne najnowocześniejsze nawet rozwiązanie nie zastąpi. ;(
Byłaś i mam nadzieję, że pozostaniesz duchem spajającym naszą społeczność.
Jeszcze raz wielkie dzięki. Serdecznie ściskam.
Iwonka
| | | | | Pages in topic: < [1 2] | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » Zmiana warty | CafeTran Espresso | You've never met a CAT tool this clever!
Translate faster & easier, using a sophisticated CAT tool built by a translator / developer.
Accept jobs from clients who use Trados, MemoQ, Wordfast & major CAT tools.
Download and start using CafeTran Espresso -- for free
Buy now! » |
| | TM-Town | Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business
Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.
More info » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
Login to reply/comment 
