| Страници во темата: < [1 2 3 4] > |
Powwow: Setúbal / Cruzeiro - Programa e ponto d - Portugal
|
|---|
| |
Brigith Guimarães 
Португалија
Local time: 11:36
Член (2003)
англиски на португалски
+ ...
| era o ideal, Sónia | Jun 22, 2004 |
qual é a estação onde teríamos de sair? details, girls, details, pls... accepted with thanks
| | | |
| apanho-vos no caminho | Jun 22, 2004 |
se acharem bem! entro no comboio em coimbra b e sairemos lá na tal estação que ainda não sabemos qual é.
| | | |
Brigith Guimarães
Португалија
Local time: 11:36
Член (2003)
англиски на португалски
+ ...
Claro, Ana Cláudia, óptima ideia... ver-te de novo vai ser um ... real pleasure indeed!
só precisamos que nos digam qual a estação final
| | | |
Helga CF
Португалија
германски на португалски
+ ...
| estação final | Jun 23, 2004 |
Vindas de Coimbra terão de apanhar o comboio até Stª Apolónia (Lisboa), seguir até ao Terreiro do Paço para fazer a travessia do Tejo de barco para o Barreiro e aí seguir de comboio para Setúbal estação perto dos Ferrys (a paragem depois da estação principal de Setúbal)
| | |
|
|
|
Sónia Tavares
Германија
Local time: 12:36
англиски на португалски
+ ...
Olá Karolien, então não vais? É por causa da data?
Olá Jorge, bem-vindo ao grupo!
| | | |
| Olá toda gente | Jun 26, 2004 |
Pois para mim não dá por causa da data, é que vem a minha irmã - ai que saudade - e vamos passar uns dias fora. Há sempre qq coisa ... mas fico atenta às próximas "reuniões"!
| | | |
Jorge Freire
Local time: 11:36
англиски на португалски
+ ...
Pelos vistos, sou o único homem. HELP!
Já tentei convencer a Gabriela Frazão e a Fernanda Barão. Ainda não tenho a certeze se vão. Um abraço
| | | |
ncfialho (X)
Local time: 11:36
германски на португалски
+ ...
Olá Jorge,
o meu marido e o meu filho tb vão.
Alguém já sabe algo do preço?
Se for muito caro não vamos
Um abraço,
Natália
| | |
|
|
|
Sónia Tavares
Германија
Local time: 12:36
англиски на португалски
+ ...
| Afinal não vamos... | Jun 27, 2004 |
Pois é pessoal, eu e a Brigith temos um grande projecto de tradução entre mãos pelo que não vamos poder ir ao encontro. Fica para uma próxima, divirtam-se! Tschuss.
| | | |
Helga CF
Португалија
германски на португалски
+ ...
| Data definitiva e informações | Jun 30, 2004 |
Caros colegas
Como prometido ao longo da organização do presente "powwow", encontram no que se segue informação definitiva e detalhada sobre o evento:
1 - A data definitiva ficou para 25 de Julho de 2004
2 - Menu: aperitivos e almoço completo a bordo com sardinha fina.
3 - Preço por pessoa: 40 € / pessoa; crianças (menores de 10 anos) 30 €.
Espero que a data seja conveniente para todos e que tenhamos a possibilidade de n... See more Caros colegas
Como prometido ao longo da organização do presente "powwow", encontram no que se segue informação definitiva e detalhada sobre o evento:
1 - A data definitiva ficou para 25 de Julho de 2004
2 - Menu: aperitivos e almoço completo a bordo com sardinha fina.
3 - Preço por pessoa: 40 € / pessoa; crianças (menores de 10 anos) 30 €.
Espero que a data seja conveniente para todos e que tenhamos a possibilidade de nos encontrarmos. ▲ Collapse
| | | |
ncfialho (X)
Local time: 11:36
германски на португалски
+ ...
| Nesta data... | Jun 30, 2004 |
estamos na Alemanha.
Infelizmente não podemos participar, porque vamos estar na Alemanha de 22 a 25 de Julho.
Natália
| | | |
Jorge Freire
Local time: 11:36
англиски на португалски
+ ...
| Por mim, 25 está bem | Jun 30, 2004 |
Nessa altura, talvez também a minha mulher possa ir também
| | |
|
|
|
| Jorge leve a neta se faz favor !!!!1 | Jun 30, 2004 |
Assim a Maria Ana terá companhia da sua idade EXACTA.
| | | |
Jorge Freire
Local time: 11:36
англиски на португалски
+ ...
| Maria Leonor, vou fazer o possível... | Jun 30, 2004 |
Voou tentar, mas sabe como são as coisas; há sempre uma festinha de anos de alguém, uma outra coiasa qualquer e nós os avós não podemos interferir. Mas creio e desejo que seja viável
| | | |
Andreia Silva
Португалија
Local time: 11:36
англиски на португалски
+ ...
| Infelizmente... | Jul 1, 2004 |
não poderei ir. Tenho vários projectos em mão e não me vai ser possível.
Fica para a próxima.
Divirtam-se!!
| | | |
| Страници во темата: < [1 2 3 4] > |
Login to reply/comment 
