Poll: How much time do you spend on invoicing/administrative tasks each month? Лице кое објавува дискусија: ProZ.com Staff
|
|---|
This forum topic is for the discussion of the poll question "How much time do you spend on invoicing/administrative tasks each month?".
This poll was originally submitted by Christine Andersen. View the poll results »
| | | |
Most of my invoices are sent out as PDFs together with the translation... Regarding other administrative tasks, it is extremely variable (more time-consuming every three months because of VAT declaration).
[Edited at 2012-12-01 11:00 GMT]
| | | | neilmac
Шпанија
Local time: 13:08
шпански на англиски
+ ...
Probably not eough, though it always feels like too much.
| | | | Claire Cox
Обединето Кралство
Local time: 12:08
француски на англиски
+ ...
Invoicing itself is less than an hour as for most clients I add the figures to a spreadsheet throughout the month and then just send out one invoice to each client at the end of the month. However, if you assume that administrative tasks include quoting for jobs and negotiating with clients, then obviously the figure varies hugely from month to month....
| | |
|
|
|
| Pay someone to do the invoicing. | Dec 1, 2012 |
Since I run another business as well as my translating, I use the same accountancy services. This means that I free up my time for my own activities. I do have to supervise though, and between giving instructions and checking that things are done correctly, I sometimes wonder if it's worth it. Sigh. Correct, hitch-free invoicing is part of the service I must offer my clients, and any mistakes reflect badly on the quality I offer them.
As for "administrative", I wonder if that includ... See more Since I run another business as well as my translating, I use the same accountancy services. This means that I free up my time for my own activities. I do have to supervise though, and between giving instructions and checking that things are done correctly, I sometimes wonder if it's worth it. Sigh. Correct, hitch-free invoicing is part of the service I must offer my clients, and any mistakes reflect badly on the quality I offer them.
As for "administrative", I wonder if that includes filing. Vital to do this efficiently and accessibly. Otherwise you waste so much time looking for things (my case in my early days). ▲ Collapse
| | | | Allison Wright (X) 
Португалија
Local time: 12:08
Probably 4 - 8 hours. About one hour per week, in other words.
It really does depend on the mix of clients for that month, and the size of the individual jobs. To me, administration includes invoicing, filing, desk tidying, reminding one particular client in advance that the 30 days is almost up, and that bit of work required to keep my tax records up to date, to prevent the end of year headache.
| | | | Rebecca Garber
Local time: 07:08
Член (2005)
германски на англиски
+ ...
| 2-3 hours per week | Dec 3, 2012 |
Which includes the quarterly taxes, which take a bit more time, and the annual taxes, which take several hours.
Also, I keep the books for my husband's business as well. Monday is accounting day, and I don't bother dividing the time between accounts.
| | | | To report site rules violations or get help, contact a site moderator: You can also contact site staff by submitting a support request » Poll: How much time do you spend on invoicing/administrative tasks each month? | Anycount & Translation Office 3000 | Translation Office 3000
Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.
More info » |
| | Pastey | Your smart companion app
Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.
Find out more » |
|
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
Login to reply/comment 
