Форуми за proz.com » Poll Discussion »
Poll: What is your projection for 2019, in terms of work?
Лице кое објавува дискусија: ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
ProZ.com Staff
ПЕРСОНАЛ НА СТРАНИЦАТА
Jan 12, 2019

This forum topic is for the discussion of the poll question "What is your projection for 2019, in terms of work?".

View the poll results »
 
Muriel Vasconcellos (X)
Muriel Vasconcellos (X)  Identity Verified
Соединети Американски Држави
Local time: 01:57
шпански на англиски
+ ...
About the same... Jan 12, 2019

... with one exception. One of my main clients is introducing a new "neural" machine translation system that I don't want to be bothered with. If I'm forced to use it, I will say good-bye.
 
Maria Teresa Borges de Almeida
Maria Teresa Borges de Almeida  Identity Verified
Португалија
Local time: 09:57
Член (2007)
англиски на португалски
+ ...
Other Jan 12, 2019

I think it will be about the same as 2018, I hope it will be as good as 2016 and 2017, but in this profession I learned early on not to make projections.

Ricki Farn
Inés Cendón Rodríguez
Davide Leone
 
Mario Freitas
Mario Freitas  Identity Verified
Бразил
Local time: 05:57
англиски на португалски
+ ...
It must be better Jan 12, 2019

Brazil is in a serious crisis since 2013. We had a despicable government for 13 years, which destroyed the economy (and everything else) in Brazil. The new govt. will invest heavily in fixing the economy. Although it's still not the govt. we all wished to have, it's still a lot better than the previous one.
So the exepectations are for a big improvement. Let's see.
 
Rebecca Garber
Rebecca Garber  Identity Verified
Local time: 04:57
Член (2005)
германски на англиски
+ ...
We're not even two weeks into 2019 Jan 12, 2019

I have absolutely no clue how the year will develop.
 
Ricki Farn
Ricki Farn
Германија
Local time: 10:57
англиски на германски
I don't understand the question Jan 12, 2019

If "projection" means something like a forecast, how can "I'm indifferent" be an answer? Is that a forecast?

Or does "projection" just mean hope, or even intentions?
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Модератори на овој форум
Jared Tabor[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Poll: What is your projection for 2019, in terms of work?






Anycount & Translation Office 3000
Translation Office 3000

Translation Office 3000 is an advanced accounting tool for freelance translators and small agencies. TO3000 easily and seamlessly integrates with the business life of professional freelance translators.

More info »
Protemos translation business management system
Create your account in minutes, and start working! 3-month trial for agencies, and free for freelancers!

The system lets you keep client/vendor database, with contacts and rates, manage projects and assign jobs to vendors, issue invoices, track payments, store and manage project files, generate business reports on turnover profit per client/manager etc.

More info »