Преводот како уметност и деловна активност » Literature / Poetry »
Remembering Dr Edith Grossman, renowned ES-EN literary translator
Лице кое објавува дискусија: Barbara Carrara
Barbara Carrara
Barbara Carrara  Identity Verified
Италија
Local time: 04:06
Член (2008)
англиски на италијански
+ ...
Sep 8, 2023

In case you've missed it, here's the link to the obituary of renowned ES-EN literary translator Dr Edith Grossman, as published in the NYT of 5 Sep. 2023,

https://www.nytimes.com/2023/09/04/books/edith-grossman-dead.html

expressisverbis
Tom in London
P.L.F. Persio
Becca Resnik
Mr. Satan (X)
 
ph-b (X)
ph-b (X)  Identity Verified
Франција
Local time: 04:06
Dr Edith Grossman Sep 10, 2023

https://www.theguardian.com/books/2023/sep/05/edith-grossman-acclaimed-translator-dies-at-87?utm_term=64fd69740844d2d91f6889b5bce1b853&utm_campaign=Bookmarks&utm_source=esp&utm_medium=Email&CMP=bookmarks_email

P.L.F. Persio
Mr. Satan (X)
Barbara Carrara
 
Robert Forstag
Robert Forstag  Identity Verified
Соединети Американски Држави
Local time: 22:06
шпански на англиски
+ ...
A giant indeed Sep 12, 2023

I had not seen this. Thank you for sharing it.

A true giant in Spanish-to-English translation.

Mr. Satan (X)
Barbara Carrara
P.L.F. Persio
 


To report site rules violations or get help, contact a site moderator:

Модератори на овој форум
NancyLynn[Call to this topic]
Maria Castro[Call to this topic]
Fernanda Rocha[Call to this topic]

You can also contact site staff by submitting a support request »

Remembering Dr Edith Grossman, renowned ES-EN literary translator







Pastey
Your smart companion app

Pastey is an innovative desktop application that bridges the gap between human expertise and artificial intelligence. With intuitive keyboard shortcuts, Pastey transforms your source text into AI-powered draft translations.

Find out more »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »