Non-English forums » Romanian »
discurs interpretat gresit
Thread poster: allison578 (X)
allison578 (X)
allison578 (X)
Local time: 11:08
Apr 6, 2011

Buna, tuturor,

As avea nevoie de un exemplu de discurs tradus/ interpretat din engleza in romana sau din romana in engleza gresit, in sensul ca discursul initial avea efecte retorice si o tehnica oratorica frumoasa care s-a pierdut in traducere (a fost tradus in plain language). Daca ati putea sa ma ajutati v-as fi recunoscatoare. Caut un exemplu de 2 zile.

Multumesc.
 


There is no moderator assigned specifically to this forum.
To report site rules violations or get help, please contact site staff »


discurs interpretat gresit






TM-Town
Manage your TMs and Terms ... and boost your translation business

Are you ready for something fresh in the industry? TM-Town is a unique new site for you -- the freelance translator -- to store, manage and share translation memories (TMs) and glossaries...and potentially meet new clients on the basis of your prior work.

More info »
Wordfast Pro
Translation Memory Software for Any Platform

Exclusive discount for ProZ.com users! Save over 13% when purchasing Wordfast Pro through ProZ.com. Wordfast is the world's #1 provider of platform-independent Translation Memory software. Consistently ranked the most user-friendly and highest value

Buy now! »