Freelance translators » англиски на шпански » Право/Патенти » Кино, Филм, ТВ, Драма » Page 1

Below is a list of англиски на шпански freelance translators specializing in translations in the Право/Патенти: Кино, Филм, ТВ, Драма field. За повеќе полиња за пребарување, обидете се преку напредното пребарување, со кликнување на линкот десно.

823 резултати (членовите на ProZ.com што плаќаат членарина)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Marta Pasińska
Marta Pasińska
Native in полски Native in полски
english, polish, espanol, subtitles, localization, czech, audiovusual translation
2
Helton Cerqueira
Helton Cerqueira
Native in португалски Native in португалски
portuguese, computers, technology, software, localization, , games, post edition
3
Anu Shobana
Anu Shobana
Native in тамил Native in тамил, англиски Native in англиски
marketing, social media, ecommerce, education, law, subtitling, tamil, interpretation, transcription, hindi, ...
4
Marie Claude Etoc
Marie Claude Etoc
Native in француски Native in француски, англиски Native in англиски
Great quality of work, very reliable, responsive provider, a great person to work with, always meets deadlines and requirements, highly recommended, accurate, reliable, economical.
5
Kseniia Miroshnychenko
Kseniia Miroshnychenko
Native in руски (Variant: Standard-Ukraine) Native in руски, украински Native in украински
medical, legal, restaurant, dental, marketing, technical, oil, petroleum, localization
6
Reuben Wright
Reuben Wright
Native in англиски (Variants: Canadian, US, British) Native in англиски
French, Spanish, English, interpreter, translator, arts, fashion, marketing, technology, journalism, ...
7
Megan Murphy-Reggio
Megan Murphy-Reggio
Native in англиски (Variants: British, Canadian, US South, US, UK) Native in англиски
Spanish, Latin America, Argentina, Spain, English, literature, finance, translation, text localization, proofreading, ...
8
Monica RW
Monica RW
Native in полски (Variant: Standard-Poland) Native in полски, шпански (Variant: Standard-Spain) Native in шпански
Array
9
Carole Salas
Carole Salas
Native in француски Native in француски, шпански Native in шпански
French, Spanish, Italian, English, Portuguese, French native, French mother tongue, Spanish native, Spanish mother tongue, technical translations, ...
10
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in руски Native in руски, шпански Native in шпански
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
11
Tania Kerrigan
Tania Kerrigan
Native in шпански Native in шпански, англиски Native in англиски
Sworn translator certified by the Colombian Justice Department, member of ATA, ACTTI and ANATI-O, quality driven, information technology, health care, biotechnology, oil and gas, sworn translator
12
Alan Gazzano
Alan Gazzano
Native in шпански Native in шпански
Japanese to Spanish translator, traductor de español en Japón, traductor japonés español, español, castellano, español latino, Latin American, Spanish translator in Japan, English to Spanish translator, Italian to Spanish translator, ...
13
Paola Luppino
Paola Luppino
Native in шпански (Variant: Latin American) Native in шпански
English, Swedish, Subtitling, Human Rights, Education, Music, Subtitle Workshop, Subtitle Edit.
14
Anib
Anib
Native in шпански Native in шпански
Array
15
Vanesa Alvarez Ortiz
Vanesa Alvarez Ortiz
Native in шпански Native in шпански
English, Spanish, non-fiction, proofreading, subtitling, editing, IT, subtítulos, películas, movies, ...
16
Natalia Olatz Prio Platz
Natalia Olatz Prio Platz
Native in шпански (Variant: Standard-Spain) Native in шпански
english, french, german, spanish, environment, ngos, renewable energies, sciences, biology, international organizations, ...
17
Juan Mattei
Juan Mattei
Native in шпански (Variants: Standard-Spain, Mexican) Native in шпански, англиски (Variant: US) Native in англиски
Spanish, English, American, Mexican, US, MX, Mexico, Mexican, Spain, Latin America, ...
18
Sabrina Cordone
Sabrina Cordone
Native in шпански (Variants: Latin American, Standard-Spain, Argentine, Mexican, US) Native in шпански
English, Spanish, Trados, Wordfast, Memosource, Studio, MemoQ, translation, review, editing, ...
19
nimrodtran
nimrodtran
Native in шпански (Variants: Uruguayan, Canarian, Latin American, Chilean, Venezuelan, Rioplatense, Standard-Spain, US, Paraguayan, Argentine, Colombian) Native in шпански
Array
20
David Higbee-Teves
David Higbee-Teves
Native in англиски Native in англиски, шпански Native in шпански
Japanese interpreter, Japanese into English, translator, interpreter, interpretación, interpretation, traducciones certificadas, traducción certificada, traducción al inglés, traducción al español, ...


Објавете оглас за превод или толкување

  • Примајте понуди на цени од професионални преведувачи од целиот свет
  • 100% бесплатно
  • Најголема заедница на преведувачи и толкувачи на светот



Преведувачите, како и толкувачите, овозможуваат комуникација меѓу различни култури преку преведување од еден на друг јазик. Преведувачите работат со пишани текстови, како спротивни од усниот збор.

Преведувањето подразбира многу повеќе отколку едноставно, збор по збор, предавање на еден јазик во друг. Преведувачите мора целосно да ја разбираат тематиката на тектот што го преведуваат, како и културите поврзани за појдовниот и целниот јазик.

Со повеќе од 300 000 регистрирани преведувачи и толкувачи, ProZ.com е најголемата онлајн база на јазични професионалци во светот. За да најдете преведувач, изберете јазичен пар или обидете се преку 1,531,600 напредно пребарување на преведувачи и толкувачи. Може исто така да побарате понуда на цени за специфичен преведувачки проект преку објавување на понуда за работа.