Freelance translators » англиски на шпански » Маркетинг » SAP » Page 6

	Freelance translator native in	Specializes in
101	Jorge Esquinca Native in шпански (Variants: Mexican, Standard-Spain) , англиски	ArrayПраво: Оданочување & Царина, Право: Договор(и)
102	Gabriel Bustos Native in шпански	translation, traducción, inglés, English, español, Argentina, Spanish, translator, interpreting, interpreter, ...
103	Jose Montero Native in шпански	software localization, automotive, engineering, hardware, software, machinery, machine tools, medicine, medical instruments, cardiology, ...
104	Laura Sanchez Bel Native in каталонски , шпански	english, spanish, catalan, sworn, certified, translation, translator, proofreader, transcription, technology, ...
105	ASAPTrans Native in кинески	biology, html, contract law, children's books, Copywriting, Journal Articles, Catalogs, Scripts, Brochures, Papers, ...
106	Lucas Gamero Native in шпански	software localization, hardware, pc, computers, energy, legal, medicine, control systems, contracts, law, ...
107	tatutrad Native in шпански	Spanish, localization, localisation, software, hardware, marketing, medical, l 10n, videogames, subtitling, ...
108	Ursula Kantenseter Native in германски , шпански	SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
109	Claudia Native in шпански	medicine, medicina, pharmacology, farmacia, ensayos clínicos, clinical trials, marketing, advertising, education, healthcare, ...
110	Fernando Javier Navarro Manrique Native in шпански (Variants: Latin American, US, Standard-Spain)	english, spanish, information, technology, engineering, computers, hardware, software, finance, management, ...
111	Oceaner Text Native in корејски	Array
112	Quinn Hoang Native in виетнамски	Array
113	Sara Abaunza Urionabarrenetxea Native in баскиски (Variants: Batua, Bizkaiera (Biscayan)) , шпански (Variant: Standard-Spain)	basque, translator, localization, localizator, localisation, localisator, translation, spanish, russian, french, ...
114	Maria Ramos Native in шпански	ArrayПраво: Оданочување & Царина, Патенти, Право (општо), Меѓународни Организации/Развој/Соработка, ...
115	María Bersano Native in шпански	translator, lifesciences, medicine, mariabelenbersano
116	Sandra Levy Native in шпански	Law, Medicine, Finance, IT, Media, Entertainment, Advertising, Travel & Tourism, Business, Economics, ...
117	Isabelle Vazquez Native in француски , шпански	ArrayПатенти, Право: Оданочување & Царина, Право (општо), Право: Патенти, Заштитни знаци, Авторско право, ...
118	Orsetta Spinola Native in италијански	Si occupa principalmente di argomenti relazionati con i diritti umani, ama la produzione creativa di testi, creative production of texts, ama la produccion creativa de textos, posee excelentes capacidades de busqueda terminologica. Bunena presencia
119	WISSE Native in англиски , германски	ArrayПраво: Патенти, Заштитни знаци, Авторско право, Право: Договор(и), Меѓународни Организации/Развој/Соработка
120	Diana Esparza Native in англиски , шпански (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican)	Experience in simultaneous, consecutive and sight translation of documents

Преведувачите, како и толкувачите, овозможуваат комуникација меѓу различни култури преку преведување од еден на друг јазик. Преведувачите работат со пишани текстови, како спротивни од усниот збор.

Преведувањето подразбира многу повеќе отколку едноставно, збор по збор, предавање на еден јазик во друг. Преведувачите мора целосно да ја разбираат тематиката на тектот што го преведуваат, како и културите поврзани за појдовниот и целниот јазик.

Со повеќе од 300 000 регистрирани преведувачи и толкувачи, ProZ.com е најголемата онлајн база на јазични професионалци во светот. За да најдете преведувач, изберете јазичен пар или обидете се преку 1,532,200 напредно пребарување на преведувачи и толкувачи. Може исто така да побарате понуда на цени за специфичен преведувачки проект преку објавување на понуда за работа.